ENGLISH-TAMIL PHRASES

(AKINETIC-AXIOM)

akinetic mutism	பேச்சுமூச்சின்மை
alcohol abuse	மதுபான துர்ப்பிரயோகம்; மட்டுமீறிய மதுபான நுகர்வு
alcohol dependence	மதுநுகர்வில் தங்கியிருப்பு
alcohol intoxication	மதுவெறி
alcoholism among teenagers	பதின்ம வயதினர் மது நுகர்வுக்கு அடிமைப்படுகை
alcohol misuse disorder	மதுபான துர்ப்பிரயோகக் கோளாறு
Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)	மதுவகை நுகர்வுக் கோளாறுகளை இனங் காணும் தேர்வு
alert, be	எச்சரிக்கையாய் இரு
alert, on	தயார்நிலையில்
alert the police	காவல்துறைக்கு தகவல் கொடு
Alexandrine Parakeet	பெரிய பச்சைக்கிளி
algal bloom	அல்கா மலர்ச்சி
algophobia; fear of pain	நோவெருட்சி
algorithmic amplification	நிரலி ஊடான சொற்பெருக்கு
algorithmic distribution	நிரலி ஊடான விநியோகம்
algorithms in modern life	நவீன வாழ்வில் நிரலிகள்
alias Thalaiyaari, Murugavel Mugundan	தலையாரி எனப்படும் முருகவேள் முகுந்தன்
alibi for the robbery	கொள்ளை நிகழ்கையில் வேறிடத்தில் நின்றதற்கான சான்று
alienated state land	பராதீனப்படுத்திய அரச காணி
alienated youth	புறங்கட்டப்பட்ட இளையோர்
alienate state land	அரச காணியைப் பராதீனப்படுத்து
alienate youth	இளையோரைப் புறங்கட்டு
alienation (of property)	(சொத்துப்) பராதீனம்
alienation, social	சமூகத்திலிருந்து புறத்திப் டுகை (ஒதுக்கப்படுகை)
alien culture	வேற்றுப் பண்பாடு; புறத்திப் பண்பாடு
aliens in Britain	பிரித்தானியாவில் உள்ள வெளிநாட்டவர்கள்
aliens in space? Are there	விண்வெளியில் வேற்றுலகப் பிறவிகள் உள்ளனவா?
alien to our policy, Revenge is	பழிவாங்கல் எமது கொள்கைக்குப் புறம்பானது
alimentary canal	உணவுக் கால்வாய்
alimony, pay	பிரிமனைப்படி செலுத்து
alimony pendente lite	வழக்காடுகால பிரிமனைப்படி
allegations of corruption	ஊழல் குற்றச்சாட்டுக்கள்
alleged theft	புரியப்பட்டதாக கூறப்படும் திருட்டு
allegiance, oath of	விசுவாசச் சத்தியம்
allegory, a political	அரசியல் உருவகப் படைப்பு
allergies and sensitivities	ஒவ்வாமைகளும் கூருணர்வுகளும்
alliance, political	அரசியல் நட்புறவு
allied health professionals	துணைச் சுகாதாரத் துறைஞர்கள் எ-கா: உடற்சிகிச்சையாளர், உணவியலர், கதிரியலர்
allocated mobility aid space	நடமாட்ட துணைக்கருவிகள்
allocation of funds	நிதிய ஒதுக்கீடு
alloplastic adaptation	இசைவித்தொழுகல்
allotment of shares	பங்கு ஒதுக்கீடு
allowable catch	மீன்பிடி வரம்பு
allow a claim	கோரிக்கையை அனுமதி
allow an appeal	மேன்முறையீட்டை அனுமதி
all-risk policy; all-perils policy	முழு ஆபத்துக் காப்புறுதி ஒப்பந்தம்
allusion to racism, an	இனவாதம் பற்றிய மறைகுறிப்பு; இனவாதத்தை மறைவாகக் குறிப்பிடுகை
ally, an	நட்பாளர்; நட்புநாடு
almshouse, run an	ஆதுல(ர்)சாலை நடத்து
alpine area	உயர்மலைச்சாரல்
Alpine Swift	மலை உழவாரன்
Alt-Right; Alternative Right	மாற்று வலதுசாரித்துவம்
altcoin; bitcoin; cryptocurrency	மின்மநாணயம்
alternate emplacement	மாற்று நிலைக்களம்
alternate level of care	மாற்றுப் பராமரிப்பு மட்டம்
alternative communication devices	மாற்றுத் தொடர்பாடல் சாதனங்கள்
alternative dispute resolution	பிணக்கிற்கு மாற்றுத் தீர்வு
alternative explanation	மாற்று விளக்கம்
alternative facts	போலி விவரங்கள்
alternative medicine	மாற்று மருத்துவம்
alternative resolution	மாற்றுத் தீர்வு
Alternative Right = Alt-Right	மாற்று வலதுசாரித்துவம்
alternatives to detention	தடுத்துவைப்புக்கு மாற்றுவழிகள்
altius non tollendi	உயர்த்தல் மட்டுப்படுத்தும் உரிமை
altius tollendi	உயர்த்தல் உரிமை
Alt-Right; Alternative Right	மாற்று வலதுசாரித்துவம்
altruism, meaning of	பொதுநலநெறியின் பொருள்
aluminum foil	அலுமினியச் சருகு
alumna; female graduate	பட்டதாரி மகளிர்; முன்னாள் மாணவி
alumni; graduates	பட்டதாரிகள்; முன்னாள் மாணவர்கள்
alumnus; graduate	பட்டதாரி; முன்னாள் மாணவர்
Alzheimer's disease	மூளைத்தளர்ச்சி நோய்
amalgamation of provinces	மாகாணங்களின் ஒன்றிணைப்பு
amateur athletes	பொழுதுபோக்கு மெய்வலர்கள்
amateur dramatics	விழைஞர் நாடகவியல்
amateurs and professionals	விழைஞர்களும் துறைஞர்களும்
Ambassador-Designate	சுட்டியுரைத்த தூதர்
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary	அதிவிசேட முழுவலுத் தூதர்
ambient concentration of pollutants	சுற்றாடல் மாசூட்டிகளின் செறிவு
ambiguity of language, The broker's	இருபொருள்படும் தரகரின் மொழி
ambiguous statement	இருபொருள்படும் கூற்று; தெளிவற்ற கூற்று
ambivalence, avoid	இருவுளப்போக்கினை தவிர்
ambivalent attitude	இருவுளப்பான்மை
ambulance	நோயாளர் ஊர்தி
ambulatory patient	நடமாடும் நோயாளி
ambush journalism	(ஊடகரின்) அதிரடி வினாத்தொடுப்பு
ambush	பதுங்கி தாக்கு(தல்); பதிவிருந்து தாக்கு(தல்)
amendment to agreement	உடன்படிக்கைக்கான திருத்தம்
amenorrhoea	மாதவிலக்கின்மை; கர்ப்பசூலை
American Mission	அமெரிக்க ஆதீனம்
amicable settlement	நட்பிணக்கம்
amicus curiae; friend of the court	நீதிமன்றின் நட்பாளர்
ammunition, export of	வெடிகணைகளின் ஏற்றுமதி
amnesia; loss of memory	நினைவிழப்பு; நினைவீனம்
amnesty, grant	மன்னிப்பு வழங்கு
amok, run	தறிகெட்டோடு
amortization schedule	கடன்தீர்ப்பு அட்டவணை
amusement park	உவகைக் கோட்டம்
amusement tax	உவகை வரி
anaclitic depression	சேயுளவழுத்தம்; தாயிழந்த சேயின் உளவழுத்தம்
anadromous fish	நன்னீர் நாடும் கடல்மீன்
anaerobic bacteria	உயிர்வளி நாடாத பற்றுயிரிகள்
anaerobic biological treatment	உயிர்வளி நாடாத உயிர்மவழிச் சுத்திகரிப்பு
anaerobic decomposition	உயிர்வளிநாடா உயிர்மவழி உருக்குலைவு
anaerobic respiration	உயிர்வளி நாடாத சுவாசம்
anal eroticism	குத மதனம்
anal examination	குதவழிப் பரிசோதனை
analogical arguments by properties	தன்மை ஒப்புநோக்கு வாதங்கள்
analogical arguments by relations	உறவு ஒப்புநோக்கு வாதங்கள்
analogical reasoning	ஒப்புநோக்கு நியாயம்
analogue case	ஒப்புத்தெரி பொருள்
anal stage	குதவுணர்வுக் கட்டம்
analysis, in the final	கூட்டிக் கழித்துப் பார்த்தால்
analysis phase	பகுப்பாய்வுக் கட்டம்
analytic psychology	பகுப்புளவியல்; பகுப்பாய்வு உளவியல்
analytic statement	பகுபடு கூற்று
anankastic disorder; obsessive-compulsive disorder	ஒன்றல்-உந்தல் கோளாறு
anarchy = chaos	களேவரம்
anarchy, concept of	ஆட்சியறவுக் கருதுபொருள் (இது பலவந்த ஆட்சிவகை எதற்கும் எதிரான கோட்பாடு; சமூகத்தை ஆள்வதற்கு கையாளப்படும் வலுவின் உருவமாய் விளங்கும் அரசுக்கு எதிரானது; பெரும்பான்மை யோரின் ஆட்சி என்று பொருள்படு வதை விடுத்து, அனைவரின் இசைவையும் ஈட்டிய ஆட்சி என்று பொருள் படுவது. அத்துணை சுதந்திரத்தை ஈயும் ஆட்சியையே ஆட்சியறவு வாதிகளால்  சகிக்கமுடியும் - Bertrand Russell)
ancillary activity	துணைச் செயற்பாடு
ancillary motion	துணைநிலை முன்மொழிவு
anecdotal case study	அனுபவத்துணுக்கு வாரியான விடய ஆய்வு
anecdote, a funny	வேடிக்கைத் துணுக்கு
anger management	சீற்றம் தணிப்பு
angina pectoris	நெஞ்சுத் தெண்டல்
animal cognition	விலங்கின அறிதிறன்
animo furandi	திருட்டு எண்ணத்துடன்
animo revocandi	அழிக்கும் எண்ணத்துடன்
animus iniuriandi	அவமானப்படுத்தும் எண்ணம்
animus manendi	வதியும் எண்ணம்
annual percentage	ஆண்டுச் சதவீதம்
annual percentage	ஆண்டு விழுக்காடு; ஆண்டுச் சதவீதம்
annual report	ஆண்டறிக்கை
annual return	ஆண்டு விபரத்திரட்டு
annulment of marriage	திருமண நீக்கம்
anomalous statement	பிறழ் கூற்று
anomic aphasia; amnestic aphasia	மொழியசதி
anorexia nervosa	ஊண்வெருட்சி
anorgasmia	புணர்வுச்சம் எய்தாமை
antecedents, the politician's	அரசியல்வாதியின் பின்புலம்
antediluvian period	உலகளாவிய பிரளயத்துக்கு முற்பட்ட
antenatal (prenatal) care	கர்ப்பகால பராமரிப்பு
antenatal card	கர்ப்பகால அட்டை
antenuptial (pre-nuptial) settlement	மணமுன் இணக்கம்
anthology of poems	கவிதைத் தொகுதி; கவிதைத் திரட்டு
antiaircraft artillery intelligence service	வான்கல எதிர்ப்பு பீரங்கி உளவுச் சேவை
anti-Black racism	கருப்பர்-எதிர்ப்பு இனவாதம்
anti-bullying law	அடாவடி தடுப்புச் சட்டம்
anticipatory anxiety	எதிர்பார் பதைப்பு
anticipatory bail	முன்பிணை
anticipatory coping	முன்கூட்டியே எதிர்கொள்ளல்
Anti-Corruption Committee Secretariat	ஊழல் தடுப்புக் குழு செயலகம்
antidepressant medication	உளவழுத்தம் நீக்கி மருந்துவகை
Anti-Doping Agency	போதைமருந்து நுகர்வு தடுப்பு முகமையகம்
antidote to secession, Devolution is an	அதிகாரப் பரவலாக்கம் பிரிவினையை ஒடுக்கும்
Antifa; Anti-Fascism	பாசிச எதிர்ப்பியக்கம்
antipsychotic medication	சித்தப்பிரமை நீக்கி மருந்துவகை
anti-racism	இனவாத எதிர்ப்பு
anti-racist education	இனவாத-எதிர்ப்புக் கல்வி
antirealism	மெய்ம்மைமறுப்பு வாதம்
anti-Semitism	யூத-எதிர்ப்பு வாதம்
antiseptic	காயநச்சொடுக்கி
antisocial personality disorder	சமூகவிரோத ஆளுமைக் கோளாறு
anti tank ditch	தாங்கி எதிர்ப்புக் கிடங்கு
anti tank mine	தாங்கி எதிர்ப்புக் கண்ணி
anti tank minefield	தாங்கி எதிர்ப்புக் கண்ணிவயல்
anti tank weapons	தாங்கி எதிர்ப்பு ஆயுதங்கள்
anxiety, depression, nervousness, stress, tension	பதைப்பு, உளவழுத்தம், படபடப்பு, உளைச்சல், பதற்றம்
anxiety avoidant personality disorder	பதைப்பு தவிர்ப்பு ஆளுமைக் கோளாறு
anxiety disorder	பதைப்புக் கோளாறு
anxiolytic medication	பதைப்பு நீக்கி மருந்துவகை
anxious, don't get	பதைக்க வேண்டாம்
a priori knowledge; knowledge from what is before; deductive knowledge; inferential knowledge	முன்னேதறிவு; உய்த்தறிவு; அனுமான அறிவு
apartment building	அடுக்குமாடிக் கட்டிடம்
apartment unit	அடுக்குமாடிக் கூடம்
apathy, voter	வாக்காளரின் அசண்டை
Apex Court; Supreme Court	உச்ச நீதிமன்று
apocalypse = universal or widespread destruction or disaster	உலகளாவிய பேரழிவு
apocalypse, environmental	சூழற் பேரழிவு
apocalypse of nuclear war	அணுவாயுதப் போரழிவு
apocalypse, on the brink of	உலகளாவிய பேரழிவின் விளிம்பில்
Apocalypse, the = revelation = prophecy	அருள்வெளிப்பாடு; திருவெளிப்பாடு
apostate state	நெறிதுறந்த அரசு
apotheosis of human rights	மனித உரிமைகளை ஏற்றிப் போற்றுகை
apparent (ostensible) authority	வெளித்தோற்ற அதிகாரம்
apparent motion	தோற்ற நகர்வு; நகரும் தோற்றம்
appeal case	மேன்முறையீட்டு வழக்கு
appearance notice	வெளிப்படல் (தோற்றல்) அறிவித்தல்
appearance of bias	பக்கச்சார்பு காணப்படல்
appear in court	நீதிமன்றில் வெளிப்படு (தோன்று)
appellate court	மேன்முறையீட்டு நீதிமன்று
appellative verb	குறிப்புவினை
applicable, if	ஏற்புடையதாயின்
applicable, where	ஏற்புடையவிடத்து
applicable to businessmen	வணிகர்களுக்கு ஏற்புடைய
apply in person	நேரில் விண்ணப்பி
apply economic principles	பொருளாதார நெறிகளை பயன்படுத்து
apply for a job	வேலைக்கு விண்ணப்பி
apply this cream to your face	இந்தக் களியை உன் முகத்தில் பூசு
apply to the court	நீதிமன்றிடம் விண்ணப்பி
apply to everybody	அனைவருக்கும் ஏற்புடையதாகு
appliance method	சாதன முறை
appraisal clause	கணிப்புக் கூற்று
appraised value	கணித்த பெறுமதி
appreciation, applaud in	மெச்சிக் கைதட்டு
appreciation, take note with	மெச்சிக் கவனத்தில் கொள்
appreciation of property value	ஆதனப் பெறுமதி தேறுமதி
appreciation of the book	நூல் மதிப்புரை
apprehend the suspect	சந்தேகநபரைக் கைதுசெய்
apprehension of the suspect	சந்தேகநபரின் கைது
appropriate action	ஏற்ற நடவடிக்கை
appropriate public funds	பொது நிதியைக் கையாடு
appropriate technology	ஏற்ற தொழினுட்பவியல்
aptitude test	உளச்சார்புத் தேர்வு
arbitral tribunal	நடுத்தீர்ப்பாயம்
arbitrary detention	விதிமுறைமீறிய தடுத்துவைப்பு
arbitrary inference	ஆதாரமற்ற அனுமானம்
arbitration board	நடுமைச் சபை
archaic word	வழக்கொழிந்த சொல்
archetype of compassion	கருணையின் திருவுரு
archetype of good governance, an	நல்லாட்சிக்கொரு முன்மாதிரி;
archetypes in literature	இலக்கியத்தில் தொல்மனப் படிமங்கள் (ஆழ்மனப்படிமங்கள்)
architectural barriers	கட்டுமானத் தடங்கல்கள்
archival fonds	தோற்றுவாய் வாரியான ஆவணத்திரட்டுகள்
archival science	ஆவணக்குவையியல்
archive	ஆவணக்குவை
archives, historical	வரலாற்று ஆவணக்குவைகள்
Archives of India, National	இந்திய தேசிய ஆவணக்குவையகம்
archiving, digital	எண்மக் குவையீடு
archiving, document	ஆவணக் குவையீடு
archivists and documentarists	ஆவணக்குவைஞர்களும் ஆவணவியலர்களும்
area of destination	சேரிடம்
area of origin	தோற்றிடம்
area sources of pollution	உள்ளூர் மாசு மூலங்கள்
areca nut	பாக்கு
areca palm	கமுகு
arena, sports	விளையாட்டரங்கு
Are you guilty or not guilty?	நீர் குற்றவாளியா, அல்லவா?
argumentative essay	வாதக் கட்டுரை
argument to the best explanation	சிறந்த விளக்க வாதம்
argumentum ad selenium = argument from silence	சான்றின்மை வாதம்
arid zone	வறண்ட வலயம்
arithmetic growth	எண்ணிக்கை வளர்ச்சி
Armageddon	ஊழிப்போர்; இறுதி உலகப் போர்; நல்வினைக்கும் தீவினைக்கும் இடையில் நிகழும் இறுதிப்போர்
armaments, imports of	பேராயுதங்களின் இறக்குமதி
armchair criticism	திண்ணைத் திறனாய்வு
armed ship; man of war	படைக் கப்பல்
armoured car	கவச ஊர்தி
armoured force	கவசப் படை
arms control	படைக்கலக் கட்டுப்பாடு; ஆயுதக் கட்டுப்பாடு
arms race	படைக்கலப் போட்டி; ஆயுதப் போட்டி
army attaché	தரைப்படைத் தூதிணைஞர்
army of occupation	ஆக்கிரமிப்பு படை
army regulations	தரைப்படை ஒழுங்குவிதிகள்
arraignment of the accused	குற்றஞ்சாட்டப்படவரை முன்னிறுத்தல்
arraign the accused	குற்றஞ்சாட்டப்படவரை முன்னிறுத்து
arranged marriage	பேச்சுத் திருமணம்
arrears, amount in	நிலுவையில் உள்ள தொகை
arrest memo	கைதுமடல்
arrest warrant	கைதாணை; பிடியாணை
arrow grass	ஊசிப்புல்
arsenal, China's	சீனாவின் ஆயுதக்களம்
arson, the crime of	தீவைப்புக் குற்றம்
arteries and veins	நாடி, நாளங்கள்
Art for art's sake = l'art pour l'art (Victor Cousin)	கலை கலைக்காகவே
article 10 of the constitution	அரசியல்யாப்பின் உறுப்புரை 10
article about leadership, an	தலைமைத்துவம் பற்றிய கட்டுரை
articled clerk; articling student; student-at-law	பொருந்திப்பயிலும் சட்ட மாணவர்
articulation, art of	அறுத்துரைக்கும் கலை
artificial creativity; computational creativity	கணியப் படைப்பாற்றல்
artificial groundwater recharge	செயற்கைமுறைத் தரைநீர் மீள்நிரப்பல்
artificial insemination	செயற்கை விந்தீடு
artificial intelligence	செயற்கை நுண்மதி
artificial obstacles	செயற்கைத் தடங்கல்கள்
artificial watercourse	செயற்கை நீரோடை
artificial water impoundment	செயற்கைமுறை நீர் மறிப்பு
artillery, inspect	பீரங்கித்தொகுதியைப் பார்வையிடு
artillery barrage	பீரங்கிப் பல்லவேட்டு
artillery position	பீரங்கி நிலை
artist's impression, an	ஓவியரின் வரைபடம்
artistic swimming; synchronized swimming	இசைபட நீந்தல்
ascribed characteristics	பிறவிக் குணவியல்புகள்
ascribed status	பிறவித் தகுநிலை
aseptic practices	கிருமித்தடுப்பு முறைகள்
ash pumpkin; ash gourd	நீற்றுப்பூசணி
ashy-crowned sparrow lark	சாம்பல்தலை வானம்பாடி
ashy drongo	கரிச்சான்
ashy prinia	சாம்பல் கதிர்க்குருவி
ashy woodswallow	சாம்பல் தகைவிலான்
Asian fairy bluebird	நீலச்சிட்டு
Asian koel	கோகிலம்
Asian open-billed stork	நத்தை குத்தி நாரை
Asian palm swift	பனை உழவாரன்
Asian paradise flycatcher	அரசவால் ஈப்பிடிப்பான்
asides and soliloquies	திரைமைறை உரையும் நெஞ்சொடு கிளத்தலும்
as of right	உரிமைப்படி
asparagus	சாத்துவாரி; தண்ணீர்விட்டான்
aspersions on, cast	அவதூறு (களங்கம்) கற்பி
assault fire	தாக்கு வேட்டு
assault and battery	தாக்குதலும் ஊறுபடுத்தலும்
assault with bodily harm	உடலூறுபடத் தாக்குதல்
assault with grievous bodily harm	உடலூனப்படத் தாக்குதல்
assembly, constitutional	அரசியல்யாப்பு மன்றம்
assembly area	ஒருமிப்பு மையம்
assessed value	கணிப்பிட்ட பெறுமதி
assessment of the cost	செலவுக் கணிப்பீடு
assessment order	கணிப்பீட்டுக் கட்டளை
assessor, an	கணிப்பீட்டாளர்
assess the cost	செலவைக் கணிப்பிடு
asset recovery	சொத்து மீட்பு
asset valuation	சொத்து மதிப்பீடு
assigner; assignor	உரித்திடுநர்; உரித்தளிப்பவர்
assignment court	சாட்டுதல் நீதிமன்று
assignment in Singapore, on	சிங்கப்பூரில் பணி மேற்கொண்டு
assimilate new ideas	புதிய எண்ணங்களை உள்வாங்கு
assimilation of immigrants into European culture	ஐரோப்பிய பண்பாட்டுடன் குடிவரவாளர்கள் ஒருங்கிணைவு (ஒருங்கிணைப்பு)
Assistance to and Protection of Victims of Crime and Witnesses Act	குற்றத்தால் பாதிக்கப்  பட்டோருக்கும் சாட்சிகளுக்கும் உதவியும் பாதுகாப்பும்
assistant attaché	உதவித் தூதிணைஞர்
Assistant Superintendent of Police (ASP)	உதவிக் காவல்துறை கண்காணிப்பாளர்
assisted death; doctor-assisted death; physician-assisted death	மருத்துவ உதவியுடன் இறப்பு
assisted dying; doctor-assisted dying; physician-assisted dying	மருத்துவ உதவியுடன் இறத்தல்
assisted living facility	வாழ்வுதவி நிலையம்
assistive technology	திறனுதவித் தொழினுட்பவியல்
assistive tools	திறனுதவிக் கருவிகள்
assize court	பருவ நீதிமன்று
assumed liability	ஏற்றுக்கொண்ட பொறுப்பு
assumed name; pseudonym	புனைபெயர்
assume duties	கடமையை ஏற்றுக்கொள்
assume that we are strangers, Let's	நாங்கள் முன்பின் தெரியாதவர்கள் என்று எடுத்துக்கொள்வோம் (வைத்துக்கொள்வோம்)
assumption, a valid	வலிதான எடுகோள்
astonishment, stare in	மலைத்து உற்றுநோக்கு;  திகைத்து உற்றுநோக்கு
asylum seeker	தஞ்சக் கோரிக்கையாளர்
asymmetrical federalism	சமசீரற்ற இணைப்பாட்சி
asymptomatic infection	நோய்க்குறியற்ற தொற்று
at (the) bar	நீதிமன்றின் முன்னிலையில்
at a premium	மிகை விலையில்; மிகுந்த செலவில்
ataxia	தசைநார் இசையாமை
at-birth death rate	பிறக்கையில் இறப்பு வீதம்
atherosclerosis	நாடி-உட்படிவு
athlete, an	மெய்வலர்
athletic competition	மெய்வலப் போட்டி
athletic field	மெய்வலக் களம்
at large, criminals unlawfully	சட்டவிரோதமான முறையில் தடுப்புக்காவலுக்கு மீளாதிருக்கும் குற்றவாளிகள்
at large, the people	மக்கள் அனைவரும்
at large, the robbers	அகப்படாத கொள்ளையர்கள்
at law; in law	சட்டப்படி
atmospheric absorption	வளிமண்டல அகத்துறிஞ்சல்
atmospheric assimilation	வளிமண்டல உட்செறிவு
atmospheric dispersion	வளிமண்டல உட்பரம்பல்
atmospheric dispersion	வளிமண்டலத்துள் பரம்பல்
atomic energy	அணு வலு
atomic statement	அணுக் கூற்று (எ-கா: பனை ஒரு மரம்)
atomic wastes	அணுக் கழிவுகள்
at-risk women; women at risk; vulnerable women	நலிபடவல்ல (பாதிக்கப்படவல்ல) பெண்கள்
attached house	இணைவீடு
attachment, an email	மின்மடல் இணைப்பு
attachment to the child	பிள்ளைப்பற்று
attainment target	எய்தல் இலக்கு
attempted murder	எத்தனித்த கொலை; கொலை எத்தனம் (எத்தனிப்பு)
attention deficit disorder	அவதானக் குறைபாட்டுக் கோளாறு
attention deficit hyperactivity disorder	அவதானக் குறைபாட்டு மிகைச்செயற்பாட்டுக் கோளாறு
attention span	புலன்செலுத்தும் (அவதானிக்கும்) வேளை
attest a will	இறப்பாவணத்தை அத்தாட்சிப்படுத்து
attest to their determination	அவர்களின் திடசித்தத்துக்கு சான்றுபகரு
attitudinal barriers	உளப்பான்மைத் தடங்கல்கள்
attitudinal discrimination	உளப்பான்மைப் பாரபட்சம்
attorney; lawyer	சட்டத்தரணி; சட்டவாளர்
Attorney General	அரச தலைமைச் சட்டவாளர்
attorney in fact	தத்துவம்பெற்ற சட்டவாளர்
attributes of leadership	தலைமைத்துவப் பண்புகள்
attribute success to hard work	வெற்றிக்கு கடுமுயற்சியைக் காரணம்காட்டு
attribution theory	கற்பிக்கைக் கோட்பாடு
attrition, war of	கடுநெடும் போர்
auction, at	ஏலத்தில்
auction strategy	ஏல உபாயம்
audi alteram partem; hear the other side	மறுதரப்பைச் செவிமடு
audible thoughts	ஒலிக்கும் எண்ணங்கள்
audience, attract the	அவையை (அவையோரை) கவரு
audience design	அவையோர் வடிவமைப்பு
audio clip	ஒலிக்கீற்று
Auditor General	தலைமைக் கணக்காய்வாளர்
auditorium, art	கலை அவைக்கூடம்
auditory hallucination; paracusia	செவியொலிப் பிரமை
auditory test; hearing test	செவிப்புல சோதனை
audit report	கணக்காய்வு அறிக்கை
Augean stables	ஊழல்
augmentative communication devices	தொடர்பாடல் மேம்படுத்தும்  சாதனங்கள்
aural impairment	செவிப்புலன் குறைபாடு
Australian Open	ஆஸ்திரேலிய வரிப்பாந்தாட்ட வாகைப்போட்டி
authenticated document	மெய்யுறுதி ஆவணம்
authentic document; genuine document	மெய்யாவணம்
authenticity of the document	ஆவணத்தின் மெய்ம்மை
authoring tool	ஆக்க சாதனம்
authoritarianism, autocracy, despotism, dictatorship, tyranny	வன்கோன்மை, தனியாளாட்சி, கடுங்கோன்மை, தனிவல்லாட்சி, கொடுங்கோன்மை
authoritarian, autocrat, despot, dictator, tyrant	வன்கோலர், தனியாட்சியாளர், கடுங்கோலர், தனிவல்லாட்சியாளர், கொடுங்கோலர்
authoritative document	அதிகாரபூர்வ ஆவணம்
authority, competent	தகுதிவாய்ந்த அதிகாரி
authority on law, an	சட்டவியல் துறைபோனவர்
authority on Tamil classics, an	தமிழ்ச் செவ்வியல் துறைபோனவர்
authority on Tamil classics	தமிழ்ச் செவ்வியல் பாண்டித்தியம்
authority to enforce	நடைமுறைப்படுத்தும் அதிகாரம்
authorize to enforce the act	சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்த அதிகாரமளி
autobiography of Iyer	ஐயரின் தன்வரலாறு
autochthonous people; indigenous people	சுதேச மக்கள்
autochthony, constitutional	சுதேச அரசியல்யாப்பு
autocracy in this country	இந்த நாட்டில் தனியாளாட்சி
autocrat, act as an	தனியாட்சியாளராகச் செயற்படு
automated teller machine; ATM	தன்னியக்க வங்கிப் பொறி
automatic funds transfer	தன்னிகழ் நிதிய மாற்றீடு
automatic process	தன்னிகழ் படிமுறை
automobile air pollution	ஊர்தி வளி மாசு
automobile insurance	ஊர்திக் காப்புறுதி
automobile line	ஊர்திக் காப்புறுதி வகை
autonomous car	தானூர்திக்கார்
autonomous province	தன்னாட்சி மாகாணம்
autonomous vehicle	தானூர்தி
autonomy provincial	மாகாணத் தன்னாட்சி
autoplastic adaptation	இசைந்தொழுகல்
autopsy; post mortem examination	பிரேத பரிசோதனை
autotopagnosia	தன்னங்க உணர்வீனம்
autrefois acquit	ஏற்கெனவே அதே குற்றச்சாட்டுக்காக விசாரிக்கப்பட்டு விடுதலையனவர் எனும் வாதம்
autrefois convict	ஏற்கெனவே அதே குற்றச்சாட்டுக்கும் குற்றத்தீர்ப்புக்கும் உள்ளானவர் எனும் வாதம்
auxiliary nurse midwife	துணை மகப்பேற்றுச் செவிலி
auxiliary verb	துணை வினை
avant-garde artists	முன்னோடிக் கலைஞர்கள்
avenge yourself on those who humiliated you	உன்னை மானங் கெடுத்தியவர்களை பழிவாங்கு
avenge your father's murder	உன் பிதாவின் கொலைக்கு வஞ்சம் தீர் (பழிவாங்கு)
average daily balance	அன்றாட சராசரி மீதி
average household size	சராசரி வீட்டார் தொகை
average parity; children ever born; mean number of children ever born per woman	ஒரு பெண்ணுக்கு உயிருடன் பிறக்கும் பிள்ளைகளின் சராசரி எண்ணிக்கை
average price	சராசரி விலை
average prudent person	சராசரி அறிவுள்ள ஆள்; சராசரி அறிவுள்ளவர்
average tax rate	சராசரி வரி வீதம்
aversion therapy	தவிர்ப்புச் சிகிச்சை
averting a crisis	நெருக்கடி தவிர்த்தல்
aviation and navigation	வான்செலவும் கடற்செலவும்
avocado; butter-fruit	வெண்ணெய்ப் பழம்
avoidance costs	தவிர்ப்புச் செலவு
avoidance of risk	ஆபத்து தவிர்ப்பு
awards gala	விருது விழா
award-winning translation	விருதுவென்ற மொழிபெயர்ப்பு
awareness and sensitivity	விழிப்புணர்வும் கூருணர்வும்
A World Free of Violence against Women	மகளிருக்கெதிரான  வன்முறையற்ற உலகம்
axiom = axiomatic truth = self evident truth e.g. Two parallel lines never intersect each other	மெய்த்தளம்; வெளிப்படை உண்மை எ+கா: இரு சமாந்தரக் கோடுகள் ஒன்றை ஒன்று ஊடறுக்கா