ENGLISH-TAMIL PHRASES 

(SABBATICAL-SOLITUDE)

 

sabbatical leave	பணியிடை விடுப்பு
sabbatical, on	பணியிடை விடுப்பில்
sabotage, act of economic	பொருளாதார நாசவேலை
saboteur, a masked	முகமூடி அணிந்த நாசதாரி
safari park	சவாரிக் கானகம்
safe abortion	பத்திரமான  கருக்கலைப்பு
safe and reliable transportation	பத்திரமான, நம்பிக்கையான போக்குவரத்துச் சேவை
safe delivery	பத்திரமான மகப்பேறு
safe drinking limits	பத்திரமான மதுநுகர்வு  வரம்புகள்
safe femalehood	பத்திரமான பெண்மை
safe haven	பத்திரமான புகலிடம்
safe motherhood	பத்திரமான தாய்மை
safe sex practices	பத்திரமான பாலுறவு முறைகள்
safe third country	பத்திரமான மூன்றாவது நாடு
safe womanhood	பத்திரமான பெண்மை
safety deposit box	பத்திர காப்புப் பெட்டி
sages and kings	முனிவர்களும் மன்னர்களும்
sailors and pilots	மாலுமிகளும் விமானிகளும்
salami slicing	சிறுகச்சிறுக ஒழிக்கும் உத்தி
sale by owner	உடைமையாளரின் விற்பனை
sale option	விற்பனைத் தெரிவு
sale, purchase, closure	விற்பனவு, கொள்வனவு, உறுதிமுடிப்பு
sale-leaseback	விற்றுக் குத்தகைக்குப் பெறுதல்
sales tax	விற்பனை வரி
saline soil reclamation; desalination	உவர்நீக்கம்
salon, hairdressing	சிகையகம்
salt water intrusion	உவர்நீர் ஊடுருவல்
salvage team	மீட்பு அணி
salvaged property	மீட்டெடுத்த உடைமை
same-day surgery	ஒரேநாள் அறுவைச் சிகிச்சை
sample drop-off	மாதிரிக்கூறு இட்டுச்செல்கை
sanction a tax increase	வரி அதிகரிப்புக்கு இசைவளி
sanction of the court	நீதிமன்றின் இசைவாணை
sanctions, economic	பொருளாதார முட்டுக்கட்டைகள்
sanctity of marriage	மணவாழ்வின் மகிமை (மகத்துவம்)
sanctity of law	சட்டத்தின் மகிமை (மகத்துவம்)
sanctuary cities	அடைக்கல மாநகரங்கள்
sanctuary states	அடைக்கல அரசுகள்
sanctuary to refugees, provide	அகதிகளுக்கு அடைக்கலம் அளி
sanctuary, wildlife	அடைக்கலக் கானகம்; கானுயிர் காப்புலம்
sanitary landfill	துப்புரவான கழிவு நிரவல்களம்;
sanitary napkin; sanitary pad	விலக்கங்கி
sanitary sewage	உள்ளகக் கழிநீர்
sanitation worker	துப்புரவுப் பணியாளர்
sapiosexual	விற்பன்னர்பால் ஈர்ப்புடைய
sapiosexual, a	விற்பன்னர்பால் ஈர்ப்புடையவர்
sardonic tone	எள்ளிநகையாடும் தொனி
saturated fat	நிறைகொழுப்பு
saturated soil	நீர்நிறை மண்
satyr play	காம நாடகம்
savings account	சேமிப்புக் கணக்கு
savings bank	சேமிப்பு வங்கி
savings deposits	சேமிப்பு வைப்பு
scam, insurance	காப்புறுதி மோசடி
scammer, insurance	காப்புறுதி மோசடியாளர்
scan the document	ஆவணத்தை கதிர்ப்படியெடு
scan the food	உணவை நோட்டமிடு
scan through the newspaper	செய்தித்தாளை புரட்டிப்பார்
scan, a brain	மூளைக் கதிர்ப்படிமம்
scanned copy	கதிர்ப்படிமப் பிரதி
scarred for life, live	வாழ்நாள் முழுவதும் வடுவுண்டு வாழு
scars of war	போரின் வடுக்கள்
scars, lifelong	வாழ்நாள் வடுக்கள்
scenario, a possible	சாத்தியப்பாடு
scene change	காட்சி மாற்றம்
schedule of insurance	காப்புறுதி அட்டவணை
schedule of property	உடைமை அட்டவணை
scheduled property	அட்டவணையிட்ட உடைமை
scheme, housing	வீடமைப்புத் திட்டம்
schism within the Church, a	திருச்சபையினுள் ஒரு பிளவு
scholars, literary	இலக்கியப் புலமையாளர்கள்
scholarship, literary	இலக்கியப் புலமை
scholarships for students	மாணவர்களுக்கான புலமைப்பரிசில்கள்
school board trustee	பாடசாலைச் சபை அறங்காவலர்
school discipline	பாடசாலை ஒழுக்கம்
school of thought	சிந்தனைக் குழாம்
school terms	பாடசாலைத் தவணைகள்
school-age population	பாடசாலை செல்லும் வயதினர் தொகை
science journalism	அறிவியல் ஊடகத்துறை
science journalist	அறிவியல் ஊடகர்
science popularization award	அறிவியல் தகவல்பரப்பு விருது
scientific method	அறிவியல் முறை
scientific reasoning	அறிவியல் நியாயம்
scientific socialism	அறிவியற் சமூகவுடைமைவாதம்
scorched earth mentality	பகைப்புலம் அழிக்கும் உளப்போக்கு
scorched earth policy	பகைப்புலம் அழிப்புக் கொள்கை
scourge of politics	அரசியற் கொடுமை; அரசியல் என்னும் கொடுமை
scourge of war	போர்க் கொடுமை
screen memory	திரை நினைவு
screening smoke	மறைதிரைப் புகை
scrutiny, legal	சட்ட நுண்ணாய்வு; சட்டச் சல்லடை
scum collector	புறநீர்க் கழிவகற்றி
sea change	முழுமாற்றம்
searching fire	தேடல் வேட்டு
search warrant	தேடல் ஆணை
seasonal risk	பருவகாலக் கெடுதிவாய்ப்பு
seasonality, climatic	காலநிலையின் பருவவேறுபாடு
seaworthy boat	கடற்பயணத்துக்கு உகந்த படகு
second degree murder	சடுதி வன்மக் கொலை
second degree unintentional murder	சடுதி வன்மக் கருதாக்கொலை
second mortgage	இரண்டாவது ஈடு (அடைமானம்)
second person	முன்னிலை; இரண்டாம் ஆள்
second secretary	இரண்டாம் செயலாளர்
secondary air pollution	இரண்டாங்கட்ட வளிமாசு
secondary care	இரண்டாம்நிலைப் பராமரிப்பு
secondary education	இடைநிலைக் கல்வி
secondary financing	இரண்டாம் நிதியீடு
secondary radiation	இரண்டாங்கட்டக் கதிர்வீச்சு
secondary school; high school	இரண்டாம்நிலைப் பாடசாலை
secondary sterility	இரண்டாம்நிலை மகப்பேறின்மை
second-hand smoke	பிறர் புகை
second-hand smoking	பிறர் புகை உள்வாங்கல்
secrecy regime	ஒளிவுமறைவு ஆட்சிப்பீடம்
sectoral oversight committee	துறைசார் மேற்பார்வைக் குழு
secular humanism	உலகியல் மானுடத்துவம்; சமயச்சார்பற்ற மானுடத்துவம்
secular state	உலகியல் அரசு; சமயச்சார்பற்ற அரசு
secure aging	பத்திரமாக மூப்பெய்தல்
secured loan	ஈட்டுக் கடன்
securitization of communal differences for political ends	சமூக பேதங்களை அரசியல் நோக்கங்களுக்கு பயன்படுத்தல்
security grounds	பாதுகாப்புக் காரணங்கள்
security guard	கண்காவலர்
security risks	பாதுகாப்புக்கு ஏற்படக்கூடிய கெடுதிகள்; பாதுகாப்புக்கு கெடுதி ஏற்படும் வாய்ப்புகள்
sedimentation tank	அடையல் குளம்
sedition	கலகம் புரிய ஏவுதல்
seditious libel	கலகம் புரிய ஏவும் வரைதூறு
seduce	வசப்படுத்தி உடலுறவுகொள்
seduction	வசப்படுத்தி உடலுறவுகொள்கை
seed money	வித்துப் பணம்
seek relief	நிவாரணம் கோரு
segregated account	புறம்பான கணக்கு
seizure memo	பறிமுதல் மடல்
seizure, The baby had a	குழந்தைக்கு வலித்தது (வலி வந்தது)
selective cutting	தேர்ந்து மரந்தறிப்பு
selective social interaction theory	தேர்ந்த சமூக ஊடாட்டக் கோட்பாடு
self-aggrandizement	தன்னகங்கார நாட்டம்
self-actualization	தன்திறனெய்தல்; தன்வலுவெய்தல்
self-awareness	தன்விழிப்புணர்வு
self-care	தன்பராமரிப்பு
self-contradiction	தன்முரண்பாடு
self-contradictory argument	தன்முரண் வாதம்
self-control	தன்னடக்கம்
self-defeating argument	தன்தோல்வி  வாதம்: தனது தோல்விக்கு இட்டுச்செல்லும் வாதம்
self-defense	தற்காப்பு
self-determination	சுயநிர்ணயம்
self-governance	தன்னாண்மை
self-government	தன்னரசு
self-discharge	தன் விருப்ப வெளியேற்றம்; தான் விரும்பி வெளியேறல்
self-driving car	தானூர்திக் கார்
self-driving vehicle	தானூர்தி
self-efficacy	தன்னாற்றலுணர்வு
self-employment	தன்தொழில்; சொந்தவேலை; சுயதொழில்
self-esteem = self-worth	தன்மானம்
self-evident truth; axiom; axiomatic truth; e.g. Two parallel lines never intersect each other	வெளிப்படை மெய்; மெய்த்தளம் (எ+கா: இரு சமாந்தரக் கோடுகள் ஒன்றை ஒன்று ஊடறுக்கா)
self-fulfilling prophecy	தன் ஆரூடம் பலிக்குமாறு தானே செயற்படல்
self-fulfillment	தன்னுள நிறைவு
self-government	தன்னரசு
self-handicapping	தன் முடக்கம்
self-harm	தன்தீங்கு
self-help group	தன்னுதவிக் குழுமம்
self-idealization	தன் புகழ்பாடல்; தற்புகழ்ச்சி
self-image	தன்படிமம்
self-infliction by proxy	பதிலாள் மூலம் தன்வதை
self-injury = self-mutilation	தன்னூறு(பாடு)
self-medication	தன்மருந்தீடு
self-perception theory	தன் புலனறிவுக் கோட்பாடு
self-quarantine	தன் தனிமை
self-represented accused	தானே வாதாடும் பதில்வாதி
self-righteousness	தானே நேரியர் எனும் நிலைப்பாடு
self-rule	தன்னாட்சி
self-serving bias	தன் பலன்கருதிய பக்கச்சார்பு
self-sufficiency	தன்னிறைவு
self-will	தன்விருப்பு; சுயேச்சை
self-worth = self-esteem	தன்மானம்
selfy, my	எனது சுயபடம்
semantic memory	சொற்பொருள் நினைவாற்றல்
semblance of evidence	சான்றின் சாயல்
semi-arid zone	பாதி வறண்ட வலயம்
semi-automatic rifle	பாதி தன்னியக்க துவக்கு
semi-automatic weapon	பாதி தன்னியக்க படைக்கலம்
semi-confined aquifer	பாதி மண்ணணைந்த நீர்தாங்கு படுகை
semi-detached house	பாதி இணைந்த வீடு; ஒருபக்கம் இணைந்த வீடு
semi-documentary film	பாதியாவணப் படம்; பாதி ஆவணப் படம்
seminar on solar power	கதிரொளி வலுவள கருத்தரங்கு
seminary, Catholic	கத்தோலிக்க குருமடம்
semi-skilled jobs	பாதித்தேர்ச்சி வேலைகள்
Senior Tamils Centre	முது தமிழர் நிலையம்
senior citizen	முதுகுடியாளர்
senior student	முதுமாணவர்
sensate focus technique	உணர்வுகளில் புலன்செலுத்தும் உத்தி
sense of unfairness	அநீத உணர்வ
senses and the intellect, the	புலன்களும் நுழைபுலமும்
sensibilities, religious	சமய மென்னுணர்வுகள்
sensible readers	அறிவார்ந்த வாசகர்கள்
sensitive documents	உணர்ச்சிவசப்பட வைக்கும் ஆவணங்கள்
sensitive mind	கூர்ந்துணரும் உள்ளம்; உணர்ச்சிவசப்படும் உள்ளம்
sensitive plant = touch-me-not	தொட்டால் சிணுங்கி
sensitive to criticism, a writer	திறனாய்வு கண்டு உணர்ச்சிவசப்படும் எழுத்தாளர்
sensitivity and awareness	கூருணர்வும் விழிப்புணர்வும்
sensitivity training	கூருணர்வுப் பயிற்சி
sensory disabilities	புலன் வலுவீனங்கள்
sensory extinction	புலனொடுக்கம்
sensory impairment	புலனுணர்வுத் தடங்கல்
sensory memory	புலனுணர்வு நினைவாற்றல்
sensory nerves	புலனுணர்வு நரம்புகள்
sensory physiology	புலனுணர்வுசார் உடற்றொழிலியல்
sensual pleasure	புலனின்பம்; சிற்றின்பம்
sensuous painting	புலனுகர்ச்சி ஓவியம்
sentence to life	வாழ்நாள் சிறைத்தண்டனை விதி
sentient animals	புலனுணர்வு விலங்குகள்
sentimental value	மென் உணர்வுப் பெறுமதி
sentiments, religious	சமய மென்னுணர்வுகள்
separating claims	கோரிக்கைகளைப் புறம்பாக்கல்
separation anxiety disorder	பிரிவுப் பதைப்புக் கோளாற
separation (division) of powers	வலு வேறாக்கம்; அதிகாரப் பிரிவீடு
separation-individuation theory	தனித்துவ உணர்வுக் கோட்பாடு
septic tank	ஊழ்த்தொட்டி; கழிவுத்தொட்டி
septic wound	ஊழ்க்காயம்
sequential retirement	ஒருவர் பின்னொருவராக ஓய்தல்
sequester a jury	நடுவர்குழாத்தை தனிமைப்படுத்து
sequestered jury	தனிமைப்படுத்திய நடுவர்குழாம்
serendipity	எதிர்பாரா இன்பம்
sergeant-at-arms	படைக்கலச் சேவிதர்
serial position effect	தொடர் நிலை விளைவு
serial processes	தொடர் படிமுறைகள்
serious criminality	கடுங் குற்றச்செயற்பாடு
serve summons	அழைப்பாணை சேர்ப்பி
servitude of a family en bloc	கொத்தடிமை
set aside	புறந்தள்ளு; உதறித்தள்ளு
settlement of a debt	படுகடன் தீர்ப்பனவு
settlement statement	இணக்கக் கூற்று
seven-day review	ஏழு-நாள் மீள்நோக்கு
sever diplomatic relations	சூழ்வியல் உறவைத் துண்டி
severance (pay)	பணிநீக்கக் கொடுப்பனவு
severance of diplomatic relations	சூழ்வியல் உறவு துண்டிப்பு
severe intellectual disability	கடும் அறிவாற்றல் குறைபாடு
severe mental illnesses	கடும் உளநோய்கள்
sewage effluent standards	கழிவுநீர்ம நியமங்கள்
sewage farm	கழிநீர்ப் பண்ணை
sewage lagoon	கழிநீர்த் தேக்கம்
sewerage network	சுருங்கைத்தொகுதி; கழிகால்தொகுதி
sexual advances	வம்பு; சரசம்
sex(ual) tourism	சிற்றின்பச் சுற்றுலா; பாலுறவுச் சுற்றுலா
sex(ual) trafficking	பாலடிமை வியாபாரம்
sex composition	பால் கோப்பு
sex drive	பாலுந்தல்
sex ratio	பால் விகிதம்
sex role	பால் வகிபாகம்
sex trade worker	பாலியல் தொழிலாளர்
sex trafficking	பாலியல் வியாபாரம்
sex workers	பாலியல் பணியாளர்கள்
sexism in language	மொழியில் பால்மைப் பாகுபாடு (ஏற்றத்தாழ்வு)
sexist stereotypes	பால்மைப் படிவார்ப்புகள்
sex-selective abortion	பால்தெரிவுக் கருக்கலைப்பு
sex-specific marriage rate	பால்குறித்த மணவீதம்
sexting	பாலியல் அலைபேசி அஞ்சல்
sextortion	இணையப் பாலியல் மோசடி
sexual abuse	பாலியல் துர்ப்பிரயோகம்
sexual and gender-based violence against refugees, returnees and internally displaced persons	அகதிகள், மீள்வோர், உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தோர் மீது பாலியல்வாரியான, பால்மைவாரியான வன்முறை
sexual assault	பாலியல் தாக்குதல்
sexual dysfunction	பாலியல் பிறழ்வு
sexual ethics	பாலியல் ஒழுக்கம்
sexual excitement	பாலியல் பூரிப்பு
sexual exploitation	பாலியல் நோக்கத்துக்குப் பயன்படுத்தல்
sexual harassment	பாலியல் தொந்தரவு
sexual intercourse	பாலுறவு; புணர்ச்சி
sexual interference	பாலியல் இடையூறு
sexual orientation (preference) gay / lesbian / straight / bisexual / asexual	பாலியல் நாட்டம்  (ஒரேபாலி / பெண்ணி / எதிர்பாலி / இருபாலி / பாலிலி)
sexual partner	பாலுறவுத் துணைவர்
sexual relationship	பாலுறவு
sexual repression	பாலுணர்ச்சி அடக்கல்
sexual response cycle	பாலியல் பதில்வினை வட்டம்
sexual rights	பாலியல் உரிமைகள்
sexual slavery	பாலியல் அடிமைத்தளை
sex(ual) trafficking	பாலுறவு அடிமை வியாபாரம்
sexual urge	பாலியல் வேட்கை
sexual violence against refugees	அகதிகள் மீதான பாலியல் வன்முறை
sexuality	பாலியல் நாட்டம்
sexually abused children	பாலியல்வாரியாகத் துர்ப்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட பிள்ளைகள்
sexually active individual	நிகழ்பாலுறவாளர்
sexually transmitted disease	பாலுறவு கடத்து நோய்
shadow cabinet	நிழல் அமைச்சரவை
shaman	ஆவியூடாடி
share market	பங்குச் சந்தை
shared custody	பகிர்வுக் கட்டுக்காப்பு  (கூட்டுக் கட்டுக்காப்புக்கு உட்பட்ட பிள்ளைகளை பெற்றோர் ஆள்மாறி வைத்திருத்தல்)
shared housing	பகிர்வகம்
sheet erosion	தகட்டு மண்ணரிப்பு
shell companies	கோது வணிக நிலையங்கள்
shell, artillery	பீரங்கிக் குண்டு
shelled prawn	கோதுநீக்கிய இறால்
shellproof shelter	குண்டுவேட்டுக் காப்பிடம்
sheltered housing	காப்பகம்
shift work	முறைமாற்று வேலை
shifting agriculture	பெயர்ச்சி வேளாண்மை
shifting cultivation	பெயர்ச்சிப் பயிர்ச்செய்கை
shipwreck, report of the	அக்கப்பாட்டு அறிக்கை; கப்பல்விபத்து அறிக்கை
short attention span	புலன்செலுத்தும் நேரக் குறைவு
short story	சிறுகதை
short-term aged care	குறுமூப்புகாலப் பராமரிப்பு
short-term care; respite care	குறுங்காலப் பராமரிப்பு
short-term interest rate	குறுந்தவணை வட்டி வீதம்
short-term memory	குறுங்கால நினைவு
short-term reserves	குறுந்தவணைச் சேமநிதி
show business	காட்சிக்கலை
show cause hearing; bail hearing	காரணம் காட்டும் விசாரணை; பிணை விசாரணை
show-cause notice; bail notice	காரணம் காட்டல் அறிவித்தல்; பிணை விசாரணை அறிவித்தல்
show-cause order; bail order	காரணம் காட்டல் கட்டளை; பிணை விசாரணைக் கட்டளை
show of force	படைபலம் காட்டல்
shrimps and prawns	இறால் வகைகள்
sick role	நோயாளர் வகிபாகம்
Siddha Medicine	சித்த வைத்தியம்
sight translation	பார்வை மொழிபெயர்ப்பு; பார்த்து மொழிபெயர்த்தல்
sign here	இங்கே ஒப்பமிடு
sign language	சைகை மொழி
signature card	கையொப்ப அட்டை
signs of stress	உளைச்சலின் அறிகுறிகள்
signs of trauma to the body	உடலூறுபட்ட அறிகுறிகள்
silent killer, Diabetes is a	நீரிழிவு ஓர் இரகசிய உயிர்கொல்லி
silent majority	அமைதிகாக்கும் பெரும்பான்மை
silhouette, in	நிழலுருவில்
silo mentality	தகவல் பதுக்கும் மனப்பான்மை
silver bullet	உடனடித் தீர்வு
simple interest	எளிய வட்டி
simple majority	சாதாரண பெரும்பான்மை
simple statement	எளிய கூற்று  (எ-கா: நான் இளநீர் பருகினேன்)
simulated childbirth	போலி மகப்பேறு
simultaneous interpreting	உடனிகழ் மொழிபெயர்ப்பு
sin of omission	தவிர்க்கைப் பாவம்
sin qua non; without which not; an indispensable condition	இன்றியமையாதது
sincere thanks	உளமார்ந்த நன்றி
sine die; without fixing a date	காலவரையறையின்றி; தேதி குறிப்பிடாது
single blind peer review	ஆக்கியோரால் இனங்காணப்படாத ஒப்பாளர்களால் மேற்கொள்ளப்படும் மீள்நோக்கு
single delivery	ஒற்றை மகப்பேறு
single house	தனி வீடு
single mother	தனித்தாய்
single (sole / lone) parent	தனிப் பெற்றார்
single parenthood	தனிப் பெற்றாரியம்
single room occupancy hotel	தனியறைவாச விடுதியகம்
single status	மணமாகாத் தகுநிலை
single transferable vote	தனிமாற்று வாக்கு
single-party system	தனிக்கட்சி முறைமை
singulate mean age at marriage	50 வயதுக்குமுன் மணம் புரிவோருள்  மணமாகாதோர் அவ்வாறிருக்கும் சராசரிக் காலம்
sinkhole, a deep	ஆழ்நிலப் போறை
sinking fund	கடன்கரைப்பு நிதியம்
sitting service	இடைநேரச் சேவை
situation comedy	நிலைவர நகைச்சுவை நிகழ்ச்சி
situationism; situation ethics	நிலைவர ஒழுக்கம்
skateboarding, game of	உருள்தட்டுவலம்
skating, game of	உறைபனிச்சறுக்கு
skiing, game of	பனிச்சறுக்கு
skill development	தேர்ச்சி விருத்தி
skilled jobs	தேர்ச்சி வேலைகள்
slash-and-burn agriculture	காடழித்துப் பயிரேற்றல்
slaughterhouse	கொல்களம்
slavery as punishment	அடிமைத் தண்டம்
sleep apnea	உறக்க மூச்சுத்திணறல்
sleep deprivation	உறக்கக்குறைவு
sleep terror disorder	திடுக்கிட்டு விழிக்கும் கோளாறு
slippery slope argument	வழுக்குச் சரிவு வாதம்
slow sand filtration	மெது மணல்நீர் வடிகட்டல்
sludge digestion	அடிக்கூள செரிமானம்
sludge disposal	அடிக்கூளம் அகற்றல்
slush fund	இலஞ்ச சேம நிதியம்
small business tax	சிறு வணிக வரி
Small Claims Court	சிறு கோரிக்கை நீதிமன்று
small designated public sector organization	அரசுத்துறை நிர்ணயித்த சிற்றமைப்பு
small organization	சிற்றமைப்பு
small print, the	நுட்பநுணுக்கம்
smoke damage	புகைபடு சேதம்
smoke screen	புகைத்திரை
smoking gun (pistol)	திட்டவட்டமான தடயம்
snake venom	பாம்பு நஞ்சு
snap election	திடீர் தேர்தல்
soap opera	தொடர்க்காட்சி
social adaptation	சமூக நியமத்துக்கு இசைவுடைமை
social anxiety disorder	சமூகம் குறித்த பதைப்புக்   கோளாறு
social bubble	புழங்கு வட்டம்; சமூக குமிழ்
social capital	சமூக வளம்
social categorization	சமூகவகுதியாக்கம் (வகுதியீடு)
social change	சமூக மாற்றம்
social character	சமூக குணவியல்பு
social class	சமூக வர்க்கம்
social conflict	சமூக முரண்பாடு
social construction of reality	சமூக நடப்புநிலைக் கட்டுமானம்
social contract	சமூக ஒப்பந்தம்
social control	சமூக கட்டுப்பாடு
social control system	சமூக கட்டுப்பாட்டு முறைமை
social conventions	சமூக வழக்காறுகள்
social democracy	சமூக குடியாட்சி
social democrat	சமூக குடியாட்சிவாதி
social demography	சமூக குடிவிபரவியல்
social development	சமூக விருத்தி
social distancing	விலகி நடமாடல்
social divisions	சமூக பிரிவினைகள்
social dysfunction	சமூக குலைவு
social epidemiology	சமூக அறிவுநெறியியல்
social etiquette	சமூக ஒப்பாசாரம்
social exclusion	சமூக விலக்கு
social forum	சமூக அரங்கு
social function	சமூகச செயற்பாடு
social gerontology	சமூக மூப்பியல்
social group	சமூகக் குழுமம்
social group persecution	சமூக குழுமக் கொடுமை
social host liability; liquor liability	விருந்தோம்புநர் பொறுப்பு; மதுவழங்குநர் பொறுப்பு
social housing	சமூகநல வீட்டுவசதி
social identity	சமூக அடையாளம்
social insurance	சமூகநலக் காப்புறுதி
social integration	சமூக ஒருங்கிணைப்பு
social intelligence	சமூகநுண்மதி
social interaction	சமூக ஊடாட்டம்
social isolation	சமூகத்திலிருந்து தனிமைப்படுதல்
social justice	சமூக நீதி
social marginalization	சமூகத்திலிருந்து ஓரங்கட்டப்பட்ட நிலை
social media	சமூக ஊடகங்கள்
social mobility	சமூகநிலைபெயர்வு
social movement	சமூக இயக்கம்
social network	சமூக வலையம்
social norms	சமூக வழப்பங்கள்
social phobia	சமூகவெருட்சி
social psychology	சமூக உளவியல்
social role	சமூக வகிபாகம்;  சமுதாயத்தில் வகிக்கும் பங்கு
social science	சமூக அறிவியல்
social skills	சமூகத்தில் ஊடாடும் திறன்கள்
social stratification	சமூகப் படுகையாக்கம்
social structure	சமுதாயக் கட்டமைப்பு
social subordination	சமூகத்துக்கு அடிப்பட்ட நிலை
social support (welfare) services	சமூக நன்னல சேவைகள்
social support system	சமூக ஆதரவுக் கட்டுக்கோப்பு
social welfare benefits	சமூக நன்னலங்கள்
social-conflict paradigm	சமூக முரண்பாட்டுப் படிமை
socialized medicine; free medicine	இலவச மருத்துவம்
socialism in one country	ஒரு நாட்டினுள் சமவுடைமை
socialite, a	நாகரிகமணி
socialization, process of	சமூகமயமாக்கப் படிமுறை
social-learning theory	சமூகத்திடம் கற்றல் கோட்பாடு
social-learning therapy	சமூகத்திடம் கற்றல் சிகிச்சை
societal protection	சமூகம் அளிக்கும் பாதுகாப்பு
society for all ages	அனைத்து வயதினருக்குமான சமூகம்
society wardship order	சிறார் பாதுகாவல் கட்டளை; சிறாருக்கான சமுதாய பாதுகாவல் கட்டளை
sociocultural evolution	சமூக பண்பாட்டுக் கூர்ப்பு
socio-economic characteristics	சமூக-பொருளாதார குணவியல்புகள்
socio-economic status	சமூக பொருளாதாரத் தகுநிலை
soft detergents	மென் சலவைப்பொருட்கள்
soft drink	மென்பானம்
soft pesticides	மென் பீடைகொல்லிகள்
soft power (Joseph Nye)	மென்வலு; மென்மைவலு  (பலவந்தம், படைபலம் பயன்படுத்துவதை விடுத்து இணங்கத்தூண்டும் நடவடிக்கைகள் மூலம் மக்களை ஈர்க்கும் கொள்கை)
soil aeration	மண் வளியூட்டம்
soil conditioner	மண் நெகிழ்த்தி
soil conservation	மண் பேணல்
soil creep	மண் ஊர்வு
soil erosion	மண்ணரிப்பு
soil erosion index	மண்ணரிப்புச் சுட்டு
soil injection	கீழ்மண் களைகொல்லியீடு
soil morphology	மண் உருவவியல்
soil sealing	மண் மறைப்பு
solar power	கதிரொளி வலு
solar powered plane	கதிரொளிவலு வானூர்தி
soldier	போர்வீரர்; படைவீரர்
sole proprietor	தனி உடைமையாளர்
solemn affirmation	பற்றுறுதிமொழி
solemn oath	பற்றுறுதிச் சத்தியம்
solemnly affirm	பற்றுறுதிமொழி அளி
solicit funds	நிதி கோரு
soliciting, the crime of	உடலுறவுக்கு  இசைந்து பேரம்பேசும் குற்றம்
Solicitor General	தலைமை மன்றாடுநர்; மன்றாடுநர் அதிபதி
solicitor undertaking	சட்டவாளர் பொறுப்பேற்பு
solid waste; refuse	திண்மக்கழிவு
solid waste disposal	திண்மக் கழிவகற்றல்
solid waste management	திண்மக்கழிவு கையாள்கை
solidarity; comradeship; camaraderie	தோழமை
solitary confinement	தனிக்காவல்; தனிச்சிறைவாசம்
solitude, pleasure of	ஏகாந்த இனிமை