ENGLISH-TAMIL PHRASES

(ABANDON-AIR)

abandon claim	கோரிக்கையை கைவிடு
abate rules	விதிகளை தணி
abdominal gas	வயிற்று வாயு
abduction of foreigners	வெளிநாட்டவர்களை கடத்தல்
aberrant condition	பிறழ் நிலைமை
aberration, mental	உளப்பிறழ்வு
abeyance, in	நிறுத்திவைப்பில்
abeyance, Legal proceedings are in	சட்ட நடவடிக்கைகள் நிறுத்தி வைக்கப் பட்டுள்ளன
abide by the rules	விதிகளுக்கு அமைந்தொழுகு
ab initio = from the beginning	தொடக்கத்திலிருந்தே; ஆதிதொட்டு
ab intestato = without a will	விருப்பாவணமின்றி; இறுதியாவணமின்றி
abiotic factors	சடக் காரணிகள்
abject failure	படுதோல்வி
abjure (renounce) violence	வன்முறையை துற
ableism	மாற்றுத்திறனாளிகளை புறக்கணித்தல்
abnormal condition	வழமை பிறழ்ந்த நிலைமை; வழமைக்கு மாறான நிலைமை
abnormal psychology	பிறழ்ச்சி உளவியல்
aboriginal people = indigenous people	தொல்குடிமக்கள் = ஆதிக்குடிமக்கள்
abortifacient drugs	கருக்கலைப்பு மருந்துவகைகள்
abortion rate	கருக்கலைப்பு வீதம்
abortion ratio	கருக்கலைப்பு விகிதம்
abortive conspiracy	தோல்வியடைந்த சதி
abortive therapy	கருக்கலைப்புச் சிகிச்சை
above suspicion	ஐயத்துக்கு அப்பாற்பட்ட (உட்படாத)
abrasions and cuts	சிராய்ப்புகளும் வெட்டுகளும்
abreaction therapy	பதைப்புத்தணிப்புச் சிகிச்சை
abrogate responsibility	பொறுப்பை உதறித்தள்ளு
abscess on the gum	முரசில் ஒரு தொப்பளம் (சீழ்க்கட்டு)
abscond with the documents	ஆவணங்களுடன் தலைமறைவாகு
absence, certificate of	இன்மைச் சான்றிதழ்
Absence of evidence is not evidence of absence (Carl Sagan)	சான்றின்மை, இன்மைக்குச் சான்றாகாது; அத்தாட்சி இன்மை, இன்மைக்கு அத்தாட்சி ஆகாது
absence of mind = inattentiveness	கவனயீனம்
absentee landlord	புறத்துறையும் ஆதன உடைமையாளர்
absent from voting	வாக்களியாது வெளியேறு
absolute (unconditional) discharge	அறுதி விடுவிப்பு; நிபந்தனையற்ற விடுவிப்பு
absolute liability	அறுதிப் பொறுப்பு
absolute majority	அறுதிப் பெரும்பான்மை
absolute proof	அறுதிச்சான்று
absolute ruler, an	அறுதி ஆட்சியாளர்
absolute terms, in	அறுதி நியதிகளில்;  ஒற்றைப்படை நியதிகளில்
absolute truth	அறுதி உண்மை
absolutism, against	அறுதியாட்சிக்கு எதிரான
absolve from (of) blame	குற்றச்சாட்டிலிருந்து விடுவி
abstain from voting	வாக்களிப்பதை தவிர்
abstinence from substances	போதைமருந்து நுகராமை (உட்கொள்ளாமை)
abstract, in the	கருத்தளவில்
abstract art	அருவ ஓவியம்
abstract expressionism	உணர்வெளி ஓவியம்
abstraction, gaze at the sky in	வானத்தை வெறித்து நோக்கு
abstraction of water from the river	ஆற்றில் நீரெடுத்தல்
abstractions, mathematical	கணிதக் கருத்துருவங்கள்
abstract noun	பண்புப் பெயர்
abstract of a report	அறிக்கையின் சுருக்கம் (பொழிப்பு)
abstract painting	கருத்தோவியம்
abstract questions	கருத்தளவிலான வினாக்கள்
abstract water from the river	ஆற்றில் நீரெடு
absurd drama	விழல்மை நாடகம்
absurd example	விழல்மை எடுத்துக்காட்டு
absurdism of racial purity	இனத்தூய்மை எனும் விழல்மை
absurdity of argument	வாதத்தின் விழல்மை
abulia, a symptom of	உளவலுவீன அறிகுறி
abuse, a torrent of	துர்மொழிபொழிவு; துன்மொழி பொழிவு
abuse, drug	போதைமருந்து துர்ப்பிரயோகம்
abused children	துர்ப்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட சிறார்; துன்புறுத்தப்பட்ட சிறார்
abuse of power	அதிகார துர்ப்பிரயோகம்
abuse of process	படிமுறைத் துர்ப்பிரயோகம்
abuse power	அதிகாரத்தை துர்ப்பிரயோகம் செய்
abuser, a child	சிறாரை துர்ப்பிரயோகம் செய்பவர் (துன்புறுத்துபவர்)
abuser, a drug	போதைமருந்து துர்ப்பிரயோகம் செய்பவர்
abuses and violations of human rights	மனித உரிமைத் துர்ப்பிரயோகங்களும் மீறல்களும்
abusive language	துன்மொழி
abusive parents	துன்புறுத்தும் பெற்றோர்
abusive relationship	துன்புறுத்தும் உறவு
academia, and industry	உயர்கல்வித் துறையும் உற்பத்தித் துறையும்
academic, an	உயர்கல்வித்துறைஞர்
academician, an	உயர்கல்விக் கழகத்தவர்
academic qualification	உயர்கல்வித் தகைமை
academy of music	இசைக் கல்விக்கழகம்
acalculia, causes of	கணிவலுவிழப்பின் காரணங்கள்
accede to a request	வேண்டுகோளுக்கு இணங்கு
accelerated learning	துரித கற்கை
acceleration clause	விரைவுபடுத்தல் கூற்று
accent, speak English with an	அசையழுத்தத்துடன் ஆங்கிலம் பேசு
accent on exports	ஏற்றுமதிக்கு முதன்மை
accent, speak English with a Tamil	தமிழ் உச்சரிப்புடன் ஆங்கிலம் பேசு
acceptability of ideologies	கருத்தியல்களின் ஏற்புடைமை
acceptable documentation	ஏற்கக்கூடிய ஆவணங்கள்
acceptable document	ஏற்புடைய (ஏற்கத்தக்க) ஆவணம்
accept a claim	கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொள்
acceptance after sight	கண்டபின் ஏற்றுக்கொள்ளல்
acceptance for honour	மதிப்புக்கு ஏற்றுக்கொள்ளல்
acceptance supra protest	எதிர்த்தும் ஏற்றுக்கொள்ளல்
access barriers to health services	சுகாதார சேவைகள் பெறுவதில் தடங்கல்கள்
access to abortion	கருக்கலைக்கும் வாய்ப்பு
access to a library	நூலகத்தை அணுகும் வாய்ப்பு
access to property	ஆதனத்தை சென்றடையும் வாய்ப்பு
access to the vice chancellor	துணை வேந்தரை அணுகும்  வாய்ப்பு
access to services	சேவைகள் பெறும் வாய்ப்பு
access to the computer system	கணினித் தொகுதியை பயன்படுத்தும் வாய்ப்பு
accessibility equipment	மாற்றுத்திறனுதவி உபகரணம் (உபகரணங்கள்)
accessibility features	மாற்றுத்திறனுதவி அம்சங்கள்
accessibility plan	மாற்றுத்திறனுதவித் திட்டம்
accessibility services	மாற்றுத்திறனுதவிச் சேவைகள்
accessible bus service	மாற்றுத்திறனுதவிப் பேருந்துச் சேவை
accessible format	மாற்றுத்திறனுதவி உருவமைப்பு
accessible taxicab	மாற்றுத்திறனுதவி வாடகையூர்தி
accessible web design	மாற்றுத்திறனுதவி இணைய வடிவமைப்பு
accession to the throne	அரியணை ஏற்பு
accession to the UN	ஐ.நா.வில் அங்கத்துவம் ஏற்பு
accessory after the fact	நிகழ்ந்தபின் உடந்தையாய் இருப்பவர்
accessory at the fact	நிகழும்பொழுது உடந்தையாய் இருப்பவர்
accessory before the fact	நிகழமுன் உடந்தையாய் இருப்பவர்
accidentalism, theory of	தற்செயல்வாதக் கோட்பாடு
accident benefits	விபத்து உதவிப்படிகள்
accommodation for people with disabilities	மாற்றுத்திறனாளருக்கான இடவசதி
accompaniment of the pipe, to the	குழல் பக்கவாத்தியத்துடன்
accord, of my own	நானாக விரும்பியே; நானே விரும்பி
accord, peace	அமைதி உடன்பாடு
account, call to	விளக்கம் கேள் (கோரு)
Accountability Court	பொறுப்புக்கூற்று நீதிமன்று
accountability to the voters	வாக்காளர்களுக்கு பொறுப்புக்கூறும் கடப்பாடு
accountable to the voters	வாக்காளர்களுக்கு பொறுப்புக் கூறும் கடப்பாடுடைய
accountancy course	கணக்கியல் கற்கைநெறி
accountant, a chartered	பட்டயக் கணக்காளர்
account balance	கணக்கு மீதி
account for	கணக்கு காட்டு; பொறுப்புக் கூறு; விளக்கமளி
accounting clerk	கணக்கீட்டு எழுதுநர்
accounting equation	கணக்கீட்டுச் சமன்பாடு
accounting period	கணக்கீட்டுக் காலப்பகுதி
accounting system	கணக்கீட்டு முறைமை
accounts payable	செல்மதி; கொடுக்குமதி
accounts receivable coverage	வருமதிக் காப்பீடு
accounts receivable	வருமதி
account statement	கணக்குக் கூற்று
account value	கணக்குப் பெறுமதி
accrued expenses	பெருகிய செலவு
acculturation, process of	பண்பாடேற்பு படிமுறை
accumulated depreciation	ஒருமித்த தேய்மானம்
accumulated income	ஒருமித்த வருமானம்
accurate time	சரியான நேரம்
accusative case	இரண்டாம் வேற்றுமை
accused, an	குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர்
aches and pains	நோவு நொம்பலம்; நோவும் வேதனையும்
achieved status	ஈட்டிய தகுநிலை; எய்திய தகுநிலை
acid deposition	அமிலப் படிவு
acidification process	அமிலவாக்கப் படிமுறை
acidity of stomach	வயிற்று அமிலநிலை
acidity of soil	நிலத்தின் அமிலத்தன்மை
acid precipitation	அமிலப் பொழிவு
acid rain	அமில மழை
acknowledge receipt of this letter	இந்த மடல் கிடைத்ததை அறியத்தரவும்
acknowledge the importance of education	கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை ஏற்றுக்கொள்
acknowledge you?, Did the minister	அமைச்சர உன்னைக் கண்டதாகக் காட்டிக் கொண்டாரா?
acknowledged your mistake	உனது தவறை ஒப்புக்கொள்
acknowledgement of their work, in	அவர்களது பணியை மெச்சி
acknowledgement of my application, an	எனது விண்ணப்பம் கிடைத்ததை அறிவிக்கும் மடல்
acknowledgements, the author’s	நூலாசிரியரின் நன்றியுரை
acoustics equations	ஓசைநுட்ப சமன்பாடுகள்
acoustics of the concert hall	இசைக்கலை மண்டபத்தின் ஒலிவளம்
acquired disease	தேடிய நோய்
acquired immune deficiency syndrome = AIDS	தேடிய தடுப்புவலு தேய்வுப் பிணி
acquired property	தேடிய தேட்டம்
acquisition, land	காணித் தேட்டம்; காணி சுவீகரிப்பு
acquittal (of the accused)	(குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவரை) விடுதலைசெய்கை
acquit the accused	குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவரை விடுதலைசெய்
acquit yourself well	நன்கு ஒழுகு; நல்ல முறையில் ஒழுகு
acrobat, an	மெய்வித்தகர்
acrobatics training	மெய்வித்தைப் பயிற்சி
acrophobia, suffer from	உயரவெருட்சிக்கு உள்ளாகு
act of commission	புரியும் செயல்
act of gross indecency	மிக இழிந்த செயல்; பேரிழிசெயல்;   அப்பட்டமான பாலுறவுச் செயல்
act of omission	செயல் தவிர்ப்பு; செய்யாதொழிதல்
act of parliament	நாடாளுமன்றச் சட்டம்
act of violence	வன்செயல்
acting area	நடிப்புக் களம்
acting out	செயலுருப்படுத்தல்
action, take	நடவடிக்கை எடு
action = legal action	சட்ட நடவடிக்கை
action maze	செய்கைத் தடப்புதிர்
action perspective	செய்கைக் கண்ணோட்டம்
activated sludge	சுத்திகரித்த கூளம்
active account	செயற்படு கணக்கு
active aging	செயலூக்கத்துடன் மூப்பெய்தல்
active carbon = activated carbon	சுத்திகரித்த கரியம்
active euthanasia	நிகழவிடப்படும் கருணைவதம்
active ingredient	செயலூக்கக் கூறு
active learning	செயலூக்கக் கற்கை
active life expectancy	செயலூக்க சராசரி ஆயுட்காலம்
active politics, engage in	செயலூக்க அரசியலில் ஈடுபடு
active verb	தன்வினை
active voice	செய்வினை
actively practicing citizenship	செயலூக்க குடித்துவம்
activism, political	அரசியற் செயலூக்கம்
activist, political	அரசியற் செயல்வலர்; அரசியல் வினைவலர்
activities of daily life	அன்றாட வாழ்க்கைச் செயற்பாடுகள்
activity schedule	செயற்பாட்டு அட்டவணை
activity step	செயற்பாட்டுப் படி
activity theory	செயற்பாட்டுக் கோட்பாடு
actual cash value	மெய்க் காசுப் பெறுமதி
actuality of prison life	சிறைவாழ்வின் மெய்ந்நிலை
actuary, a new	புதிய காப்புறுதிக் கணக்கீட்டாளர்
actus reus	குற்றச் செயல்
acupuncture, a demand for	ஊசிவைத்தியத்துக்கு ஒரு கிராக்கி
acute and transient psychosis	தீவிர குறுங்கால சித்தப்பிரமை
acute care treatment	தீவிர பராமரிப்புச் சிகிச்சை
acute health care	தீவிர சுகாதார பராமரிப்பு
ad hoc basis, The meetings will be held on an	கூட்டங்கள் தேவைப்பட்ட வேளைகளில் நடத்தப்படும்
ad hoc, the tribunals operated	தீர்ப்பாயங்கள் தேவைப்பட்ட வேளைகளில் இயங்கின
ad hoc meeting to deal with the problem, an	பிரச்சனையைக் கையாளத் தேவைப்படும் வேளைக்குரிய கூட்டம்
ad infinitum = in infinitum = without limit	முடிவின்றி; என்றென்றும்
ad referendum	பேச்சளவில் உடன்பாடு
ad valorem	பெறுமதிப்படி
adaptation, an	தழுவல்; தழுவற்படைப்பு
adapted products = clean products	இசைவித்த ஆக்கங்கள்
adaptive (adjustive) device	இசைவிப்பு உத்தி
adaptive function	நெகிழ்ந்திசைவு
adaptive technology	இசைவிப்புத் தொழினுட்பவியல்
ad colligenda bona = to collect the goods	சொத்து ஒன்றுசேர்த்தல்
addiction to drugs (substances)	போதைமருந்துகளுக்கு அடிமைப்படுகை
addictive drug (substance)	அடிமைப்படுத்தும் போதைமருந்து
additional insured	காப்புறுதியில் மேலதிகமாக சேர்க்கப்படுபவர்
additional living expense insurance	மேலதிக வாழ்க்கைச் செலவுக் காப்புறுதி
additional premium	மேலதிக கட்டுப்பணம்
address a meeting	கூட்டத்தில் உரையாற்று
address change	முகவரி மாற்றம்
address the Chief Minister in Tamil	முதலமைச்சரை தமிழில் விளி
address the problem of unemployment	வேலையில்லாப் பிரச்சனையை கவனத்தில் கொள்
address to the nation, the President will	ஜனாதிபதி நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்றுவார்
address your application to the Mayor	உனது விண்ணப்பத்தை மாநகராதிபதிக்கு முகவரியிட்டு அனுப்பு
adduce evidence	சான்று சமர்ப்பி
ademption of legacies	விருப்பாவண கொடைவிலக்கு
adequacy of explanation = explanatory adequacy	விளக்க நிறைவு(டைமை)
adhesive bandage	ஒட்டுப் பந்தனம்
adjectives and adverbs	பெயரடைகளும் வினையடைகளும்
adjourn Parliament	நாடாளுமன்றத்தை ஒத்திவை
adjournment of Parliament	நாடாளுமன்றத்தை ஒத்திவைத்தல்
adjudicate disputes	பிணக்குத் தீர்ப்பிடு
adjudication of disputes	பிணக்குத் தீர்ப்பீடு
adjudicator of disputes	பிணக்குத் தீர்ப்பாளர்
adjunct program	உப நிகழ்முறை
adjustable rate	நெகிழ் (இசைவிப்பு) வீதம்
adjusted annual rate	நெகிழ்த்திய (இசைவித்த) ஆண்டு வீதம்
adjuster of claims	கோரிக்கை நெகிழ்விப்பாளர் (இசைவிப்பாளர்)
adjustive device	நெகிழ்த்தல்  (இசைவிப்பு) உத்தி
adjustment date	நெகிழ்த்தல் (இசைவித்த) திகதி
adjust your language	உனது மொழியை இசைவுபடுத்து
adjust yourself	உன்னை இசைவுபடுத்து (நெகிழ்த்து)
administration of justice, in particular, juvenile justice	நீதி நிருவாகம், குறிப்பாக, இளையோர் நீதி நிருவாகம்
administration of justice	நீதி நிர்வாகம்
administrative expenses	நிர்வாகச் செலவு
administrative law	நிர்வாகச் சட்டம்
administrative tribunal	நிருவாகத் தீர்ப்பாயம்
administrator, an office	அலுவலக நிர்வாகி
administrator de bonis non	எச்ச உரிமைத்தத்துவகாரர்
administrator of an estate	இறப்புச் சொத்துரிமைத் தத்துவகாரர்
Admiral of the Navy	கடற்படைத் தளபதி
admissibility hearing	அனுமதிவாய்ப்பு விசாரணை
admissible evidence	அனுமதிக்கத்தக்க சான்று
admission of guilt	குற்ற ஒப்புதல்
adolescence, characteristics of	வளரிளம்பருவ குணவியல்புகள்
adopted child	தத்தெடுத்த (தத்தெடுக்கப்பெற்ற) பிள்ளை
adoption of convenience	வசதிக்கான தத்தெடுப்பு
adoption	தத்தெடுப்பு
adoptive parent	தத்தெடுத்த பெற்றார்
adult, an	முதிர்ந்தவர்; வயதுமுதிர்ந்தவர்
adult care home	முதியோர் பராமரிப்பகம்
adult education	முதிர்ந்தோர் கல்வி
adulterous intercourse	பிறர்மனைப் புணர்ச்சி
adultery	பிறர்மனை நயப்பு
adult grooming	வயதுமுதிர்ந்தோரை வளைத்தெடுத்தல்
adulting, a discussion on	முன்முதிர்ச் செயற்பாடு (முதிர்ந்தோர் போல் இளையோர் செயற்படல்) பற்றிய கலந்துரையாடல்
adult life	முதிர் வாழ்வு
adults education	முதிர்ந்தோர் கல்வி
adumbration of the accused	குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவரின் பருமட்டான சாயை
advance care planning	பராமரிப்பை முன்கூட்டியே திட்டமிடல்
advance command post	முன்னகர்வு ஆணைப்பீடம்
advance guard	முன்னகர்வுக் காவலணி
advance message center	முன்னகர்வுச் செய்தி நிலையம்
advance of Rs. 100, an	100 ரூபா முற்பணம்
advances to the tourist, make	சுற்றுலாவாணரிடம் வம்புத்தனம் புரி (சரசம் புரி)
adversarial system of justice	எதிர்வாத நீதி முறைமை
adversary, a political	அரசியல் எதிராளி
adverse effects	தகாத விளைவுகள்; பாதிப்புகள்; தாக்கங்கள்
adverse impact	பாதிப்பு
adverse reaction	தகாத விளைவு
advertisement fee	விளம்பரக்   கட்டணம்
advertising manager	விளம்பர முகாமையாளர்
advertorials, online	இணைய விளம்பரக் கட்டுரைகள்
advisory opinion	சட்டதிட்ப மதியுரை
advocacy group	பரிந்துரைக் குழுமம்
advocacy journalism	பரிந்துரை ஊடகவியல்
advocate's strategy	பரிந்துரைஞரின் உபாயம்
advocate of reconciliation, an	மீளிணக்கத்தை பரிந்துரைப்பவர்
advocate reconciliation	மீளிணக்கத்தை பரிந்துரை
aegis of the UN, under the	ஐ. நா.வின் ஆதரவில்
aeration tank	வளியூட்டு தொட்டி
aerial drone	ஆளில்லா வான்கலம்
aerial observation = air observation	வான்வழி அவதானிப்பு
aerial photograph = air photograph	வான்வழி நிழற்படம்
aerobic bacteria	வளிப் பற்றீரியாக்கள்
aerobic exercise	மூச்சுப் பயிற்சி
aerodrome (airdrome), unused	பயன்படுத்தா வான்துறை
aeronautical chart	வான்வலச் சட்டகம்
aeronautics students	வான்வலவியல் மாணவர்கள்
aerosol propellant	வளியமுக்க கலம் முடுக்கி
Aesculapian Snake	நெட்டைப் பாம்பு
aesthetic of the poem	கவிதையின் கலையழகு (வனப்பு)
aesthetic qualities	கலையழகுப் பண்புகள்
aesthetics	கலையழகியல்
(a)etiology, importance of	ஏதியலின் முக்கியத்துவம்
affect development = impact on development	விருத்தியில் தாக்கம் விளைவி
affective disorder	உணர்நிலைக் கோளாறு
affective domain	உணர்நிலைப் புலம்
affect my decision, Your suggestions will	உனது யோசனைகள் எனது முடிபில் தாக்கம் விளைவிக்கும்
affidavit, sworn	சத்தியக் கடதாசி
affirm solemnly	பற்றுணர்வுடன் உறுதியளி
affirmant, an	(நீதிமன்றில்) உறுதியுரைஞர்
affirmation, nod in	உறுதிப்படுத்தும் வண்ணம் தலையசை
affirmation in a court of law	நீதிமன்றில் விடுக்கும் உறுதிமொழி
affirmation, solemn	பற்றுணர்வுடன் கூடிய உறுதிமொழி
affirmative action	பாகுபாட்டை ஈடுசெய்யும் நடவடிக்கை
affirmative or positive action initiatives	பாகுபாட்டை ஈடுசெய்யும் அல்லது இணக்க நடவடிக்கை முன்னெடுப்புகள்
affirmative verb	உடன்பாட்டு வினை
affirm your position	உனது நிலைப்பாட்டை உறுதிப்படுத்து
affordable housing	சிக்கன வீட்டுவசதி
afforestation process	காடாக்கப் படிமுறை
a fortiori = with a yet stronger reason (e. g: If it is wrong to kill animals for food, a fortiori, it is also wrong to kill them for their skin)	கைமுதிகநியாயம் = மிகவும் வலுவான நியாயம் கொண்டு (எ-கா: விலங்குகளை உணவுக்காகக் கொல்வது தவறு என்பது நியாயம் என்றால், தோலுக்காகவும் கொல்லக்கூடாது என்பது அதைவிட மிகவும் வலுவான நியாயம் கொண்டதாகும்)
Afro Hair Discrimination	ஆபிரிக்க சிகைப் பாகுபாடு
aftercare facilities	பின்பராமரிப்பு வசதிகள்
afterpain test	பின்னோக்காட்டுப் பரிசோதனை
after-school program	பாடசாலை வேளைக்குப் பிந்திய நிகழ்முறை
after sight	கண்டபின்
after the fact	நிகழ்ந்த பின்; நிகழ்வின் பின்
age at marriage	மணம்புரிந்த வயது
age at next birthday	அடுத்த பிறந்தநாளில் வயது
age at retirement	ஓய்வெடுத்த வயது
age barriers	வயதுசார் தடங்கல்கள்
age cohorts	வயதுவாரிச் சகாக்கள்; சகவயதினர்
age composition	வயதுவாரிக் கோப்பு
age dependency ratio	வயதுவாரி தங்கிவாழ்வு விகிதம்
age discrimination	வயதுப்பாகுபாடு (ஏற்றத்தாழ்வு)
age distribution	வயதுவாரிப் பரம்பல்
age effect	வயதுசார் விளைவு
age grade	வயதுவாரித் தரம்
age integration theory	வயதுவாரி ஒருங்கிணைப்புக் கோட்பாடு
age norm	வயதுவாரி நியமம்
age of consent; age of protection	பாலுறவுக்கு இசையும் வயது
age of discretion	தற்றுணிபு வயது
age of innovation	புத்தாக்க காலம்
age ratio	வயதுவாரி விகிதம்
age stratification theory	வயதுவாரி அடுக்குக் கோட்பாடு
age structure	வயதுவாரிக் கட்டமைப்பு
age timetable	வயதுவாரி நேரசூசி
age-associated memory impairment	வயதுசார் அயர்ச்சி (நினைவாற்றல் குறை)
aged care	மூப்புகாலப் பராமரிப்பு
aged people	மூப்பெய்தியோர்; மூப்படைந்தோர்
age-integrated institution	வயதுவாரி ஒருங்கிணைப்பு நிலையம்
age-related memory loss	வயதுசார் அயர்ச்சி (நினைவாற்றல் குறை)
age-sex composition	வயது-பால்வாரிக் கோப்பு
age-sex pyramid	வயது-பால்வாரிக் கூம்பு
age-sex specific mortality rate	வயது-பால் குறித்த இறப்பு வீதம்
age-specific fertility rate	வயது குறித்த கருவள வீதம்
agent, an insurance	காப்புறுதி முகவர்
agent, chemical	நச்சுவேதிப் பொருள்
agent bank	முகமை வங்கி
agent provocateur (provocative agent)	மாட்டிவிடும் பேர்வழி
aggravated assault	கடுந் தாக்குதல்; மோசமான தாக்குதல்; வலுத்த தாக்குதல்; நையப்புடைத்தல்
aggravated damages	உளத்தாக்க இழப்பீடு
aggravated indecent sexual assault	வலுத்த இழிவான பாலியல் தாக்குதல்
aggravating circumstances	மோசமாக்கும் சூழ்நிலைகள்
aggression, military	படைபல வன்முறை
aggressive policy	வன்முறைக் கொள்கை
aggression, the mob descended to	கும்பல் வன்முறையில் இறங்கியது
aggrieved party	இடருற்ற (துயருற்ற) தரப்பு
aging in place	வதிவிடத்தில் மூப்பெய்தல்
aging index	முதிர்வுச் சுட்டு
aging with security and dignity	பத்திரமாகவும் கண்ணியமாகவும் மூப்பெய்தல்
Agism is wrong	வயதுவாரியாகப் பாகுபாடு காட்டுவது காட்டுவது தவறு; வயதுவாரியாக ஏற்றத்தாழ்வு கற்பிப்பது தவறு
agitation, mental	உள்ளப் பதகளிப்பு
agitation for equal rights	சரிநிகர் உரிமைக் கிளர்ச்சி
agreement of purchase and sale	கொள்வனவு-விற்பனவு உடன்படிக்கை
agricultural pollutants	வேளாண்நில மாசுவகைகள்
agricultural pollution	வேளாண்நில மாசு
agricultural run-off	வடிந்தோடு வேளாண்நில நீர்
agricultural waste	வேளாண்மைக் கழிவு
aid and abet	உதவியும் ஒத்தாசையும் புரி
aide-de-camp	பணிவிடைப் படைஞர்
aide mémoire	நினைவுதவிக் குறிப்பு
AIDS = acquired immune deficiency syndrome	தேடிய தடுப்புவலு தேய்வுப் பிணி
aid with no strings attached	நிபந்தனையற்ற உதவி
aid with strings attached	நிபந்தனைகளுடன் கூடிய உதவி
air advantage = air superiority	வானாதிக்கம்; வான் அனுகூலம்
air ambulance	நோயாளர் வானூர்தி
air area	வான் பரப்பு
air attaché	வான்படைத் தூதிணைஞர்
air base	வான்படைத் தளம்
air basin	வளித்தேக்கம்
airborne disease	வளிகொணர் நோய்
airborne particulates	வளிகொணர் துணிக்கைக் கூறுகள்
airborne troops	வான்வழிப் படையினர்
Air Chief Marshal	வான்படை தலைமைத் தளபதி
Air Commodore	வான் களபதி
air conditioner	குளிரூட்டி
air-conditioning	குளுமை வசதி; குளுமையூட்டி
air contaminant	வளி மாசுபடுத்தி
aircraft warning service	வான்கல எச்சரிக்கைச் சேவை
air curtain	வளித் திரை
air defence command	வான் பாதுகாப்பு ஆணைப்பீடம்
air filter	வளிச் சல்லடை
Air Force	வான் படை
air-landing troops	தரையிறங்கு வான் படையினர்
Air Marshal	வான்படைத் தளகர்த்தர்
air piracy	வான் கொள்ளை
air pollutant	வளி மாசூட்டி
air pollution control	வளிமாசு கட்டுப்படுத்தல்
air pollution episode	வளிமாசுக் கட்டம்
air pollution index	வளிமாசுச் சுட்டு
air pollution sources	வளிமாசு மூலங்கள்
air pollution	வளி மாசு
air quality criteria	வளித்தரப் பிரமாணங்கள்
air quality index	வளித்தரச் சுட்டு
air quality monitoring	வளித்தரக் கண்காணிப்பு
air quality standards	வளித்தர நியமங்கள்
air strikes	வான் தாக்குதல்கள்
Air Vice Marshal	வான்படை துணைத் தளகர்த்தர்