LAND = காணி

abstract	சுருக்கம்; பொழிப்பு
abut	அண்டியிரு
accreditation	தத்துவம்
accretion	சேர்மானம்
accuracy	செம்மை
acquired lands	கையகப்படுத்திய காணிகள்
acquisition application	கையகப்படுத்தல் விண்ணப்பம்
acquisition surveys	கையகப்படத்தல் அளவைகள் (அளப்பனவுகள்)
advance tracing	சுவடு வரைபடம்
adverse possession	பாதக உடைமை
aerial photography	வான்வழி ஒளிப்படம்
affecting land	பாதிக்கும் காணி
agreements	உடன்படிக்கைகள்
agricultural or estate land	வேளாண்மைக் காணிகள் அல்லது பெருந்தோட்டக் காணிகள்
alienated lands	பராதீனப்படுத்திய காணிகள்; பிறர்வசப்படுத்திய காணிகள்
allocate	ஒதுக்கு
allotment	ஒதுக்கிய காணி; ஒதுக்கப்பட்ட காணி
alluvium	வண்டல்
amalgamation	ஒன்றிணைப்பு
amend and consolidate	திருத்தி, ஒருங்கிணை
annual practicing license	ஆண்டுச் சேவை உரிமம்
annuity	ஆண்டுக்கொடை
apartment ownership law	அடுக்குமாடியக உடைமைச் சட்டம
Apartment Ownership (Amendments) Act	அடுக்குமாடியக உடைமை (திருத்தங்கள்) சட்டம்
applicant institution	விண்ணப்ப நிறுவனம்
assessed valuation	கணித்த மதிப்பீடு
assessment	கணிப்பீடு
assign	ஒப்படை
assignee	ஒப்படையுறுநர்; ஒப்படையுறுபவர்
assignment	ஒப்படை(ப்பு)
assignor	ஒப்படையிடுநர்; ஒப்படையிடுபவர்
association property	கூட்டாதனம்
attesting officer	அத்தாட்சிப்படுத்தும் அதிகாரி
auctioneer	ஏலமிடுநர்; ஏலமிடுபவர்
authority	அதிகாரம்
Automated Deed Indexing System (ADIS)	தன்னியக்க உறுதிச் சுட்டி முறைமை
avulsion	காணி துண்டாடல்
back title letter	பின்னுரித்து மடல்
bargain and sale deed	பேர-விற்பனை உறுதி
bids	விலைக்கேள்விகள்
block surveys	காணித்துண்டு அளவைகள் (அளப்பனவுகள்)
blocking out plans	காணி துண்டாடல் வரைபடங்கள்
bond holder	ஈடுகொள்பவர்
cadastral surveys	கடத்திரள் அளவைகள்
cancelling of ownership	உடைமை நீக்கம்
caveat	தடை எச்சரிக்கை
caveator	தடை எச்சரிக்கை இடுபவர்
cease	நிறுத்து; முடிவுறுத்து
centerline	நடுக்கோடு
certificate showing minister's approval	அமைச்சரின் அங்கீகாரத்தைக் காட்டும் சான்றிதழ்
chain of title	உரித்துத் தொடர்
chattel	அசையும் சொத்துக்கள்
check survey	செவ்வைகாண் அளவை
claimant	உரிமைகோருநர்; உரிமை கோருபவர்
claimant of ownership	உடைமை உரிமைகோருநர்; உடைமை உரிமை கோருபவர்
clearance	தடைநீக்கம்
client-organization	சேவைநாடுநர்-அமைப்பு
closure of village	கிராமத்தை மூடுதல்
co-insurance	கூட்டுக் காப்புறுதி
co-owners	கூட்டு உடைமையாளர்கள்
co-ownership	கூட்டு உடைமை
colonization schemes	குடியேற்றத் திட்டங்கள்
colony plans	குடியேற்ற வரைபடங்கள்
Commissioner of Title Settlement	காணி உரித்து ஆணையாளர்
commissioner's decisions and declarations	ஆணையாளரின் தீர்மானங்களும் பிரகடனங்களும்
common occupation	பொது இருப்பாட்சி
compensation	நட்ட ஈடு
compiled plan	தொகுத்த வரைபடம்
conciliation board	இணக்க சபை
condominium plan	கொண்டமனை வரைபடம்
condominium property surveys	கொண்டமனை ஆதன அளவைகள் (அளப்பனவுகள்)
conducting inquiries into petitions of inheritance	வழியுரித்து மனுக்கள் மீது விசாரணைகள் நடத்தல்
conducting settlement inquiries	காணி நிர்ணய விசாரணைகள் நடத்தல்
consolidation	திரட்டு; திரட்டல்
constructive eviction	வெளியேற வைத்தல்
contour plans	உருவரைப்படங்கள்
contours	உருவரைபுகள்
conveyance	ஏற்றியிறக்கல்
conviction	குற்றத் தீர்ப்பு
copy of the ordinance	கட்டளைச் சட்டத்தின் பிரதி
covenant	உடன்பாடு
crown lands ordinance	அரச காணிகள் கட்ளைச் சட்டம்
daily work sheets	நாளாந்தப் பணிமடல்
declaration	பிரகடனம்
deed registration	உறுதிப் பதிவு
demarcating survey	எல்லை குறிக்கும் அளவைக
demarcating surveying branch	எல்லை குறிக்கும் அளவைக் கிளை
demarcation surveys	எல்லை குறித்தல் அளவைகள்
Department of Lands Commissioner General	தலைமக் காணி ஆணையாளர் திணைக்களம்; காணி ஆணையாளர் நாயகத் திணைக்களம்
depreciation	தேய்மானம்
details of demarcating survey	எல்லை குறிக்கும் அளவைகள் பற்றிய விபரங்கள்
devise	விருப்பாவணம் ஊடாக வழங்கு
devisee	விருப்பாவணம் ஊடாகப் பெறுபவர்
devolution of law	சட்ட அதிகாரங்களைப் பரவலாக்கல்
diagrams	வரையுருபுகள்
diagrams and title plans	வரையுருபுகளும் காணி உரித்துப் படங்களும்
diagrams note application	வரையுருபுக் குறிப்பு விண்ணப்பம்
direction	நெறியாள்கை
directive	பணிப்புரை
distribution of lands	காணி விநியோகம்
district survey offices	மாவட்ட அளவை அலுவலகங்கள்
documentary evidence	ஆவணச் சான்று
documentation	ஆவணப்படுத்தல்; ஆவணங்கள்
documented agreement	ஆவணப்படுத்திய உடன்படிக்கை
documents registration ordinance	ஆவணப் பதிவுக் கட்டளைச் சட்டம்
dominant tenement	ஆதிக்க ஆதனம்
draft order	வரைவுக் கட்டளை
dresser drawer title	பதியப்படாத உரித்து
E-land hub project	மின்மக் காணி மைய நிகழ்பாடு
easement	வசதியுரிமை
ejectment	வெளியேற்றல்
eminent domain	கையகப்படுத்தும் அரசுரிமை
encroached lands	அத்துமீறப்பட்ட காணிகள்
Encroachment Ordinance	அத்துமீறல் கட்டளைச் சட்டம்
encumbrance	பாரபந்தம்
epitome of title	உரித்தாவண விவரக்குறிப்பு
equity of redemption	ஈடுமீட்புத் தேறுமத
escheat	ஆதன மீள்வு
escrow settlement	மூன்றாந்தரப்புடன் கூடிய உடன்படிக்கை
establishment of inheritance	வழியுரித்தை மெய்ப்பித்தல்
establishment of traditional ownership	பாரம்பரிய உடைமையை மெய்ப்பித்தல்
estate in fee simple	வரையறையற்ற இறப்புச்சொத்து
evaluation criteria	பிரமாண மதிப்பீடு
eviction	வெளியேற்றல்; வெளியேற்றம்
evidence of heirs	வழியுரித்தாளர்களின் சான்று
exclusion from settlement	உடன்பாட்டிலிருந்து விலக்கல்
expedite operation	அலுவலை விரைவுபடுத்து
extent of land	காணியின் பரப்பளவு
feoffee	ஆதன மானியம் பெறுபவர்
field officers	கள அதிகாரிகள்
field book	கள ஏடு
field inspection	களப் பரிசோதனை
field work of settlement	காணி நிர்ணயக் களப் பணி
file for public work	பொதுப் பணிக் கோப்புகள்
final village plan	கிராம இறுதி வரைபடங்கள்
finalization branch	இறுதி அலுவல் கிளை
first class title of absolute ownership	திட்டவட்டமான முழு உடைமை உரித்து
foreshore	கடற்கரைக் காணி
fraudulent land transactions	மோசடியான காணி கொடுக்கல் வாங்கல்கள்
free of charge	இலவசமாக
freehold	வரையறையற்ற ஆதனம்
full ownership	முழு உடைமை
furnishing a land as bail	காணியைப் பிணைவைத்தல்
gazette notification which includes the settlement notice	காணி நிர்ணய அறிவிப்பு உள்ளடங்கிய வர்த்தமானி அறிவித்தல்
geodetic control network	தரையுருவக் கட்டுப்பாட்டு வலையம்
Geographic Information System (GIS)	புவியியல் தகவல் முறைமை
global mapping project	உலக படமாக்கல் நிகழ்பாடு
Government Property Register (GPS)	அரசாங்க ஆதனப் பதிவேடு
grant and disposition	மானியமும் ஆதனக்கொடையும்
grantee	மானியம் பெறுநர்
Grantor	மானியம் தருநர்
grants	மானியங்கள்
grants deeds	மானிய உறுதிகள்
ground control points	நிலக் கட்டுப்பாட்டுப் புள்ளிகள்
guaranty	உத்தரவாதம்
handling of documents	ஆவணங்கள் கையாளல்
heirs	வழியுரித்தாளிகள்
hereditary inheritance	பரம்பரை வழிவந்த சொத்து
hereditary lands	பரம்பரைக் காணிகள்
hiatus	இடைவெளி
human habitation	மனித வாசம்
hypothecate	ஒப்படையாமல் ஈடுவை
immovable and movable resources	அசையும், அசையா வளங்கள்
incidental expenses	இடைநேர் செலவுகள்
inclusion in the settlement order	நிர்ணயக் கட்டளைக்கு உட்படுத்தல்
indemnity	இழப்பீடு
indenture	ஊழிய ஒப்பந்தம்
infrastructure facilities	கீழ்க்கட்டுமான வசதிகள்
ingress	உட்புகல்
inheritance	வழியுரித்துச் சொத்து
inherited lands	வழியுரித்துக் காணிகள்
inquiries into petitions on inheritance	வழியுரித்துச் சொத்து மீதான விசாரணைகள்
inside entries	உள்ளார்ந்த பதிவுகள்
inspection	பரிசோதனை; பார்வையிடல்
inspection of demarcating survey	எல்லை குறிக்கும் அளவைப் பரிசோதனை
instruments	கருவிகள்; ஆவணங்கள்
insurance fund	காப்புறுதி நிதியம்
insure	காப்புறுதி செய்
International Steering Committee for Global Mapping (ISCGM)	உலக படமாக்கலுக்கான அனைத்துநாட்டு நெறிமுறைக் குழு
intestate	விருப்பாவணம் இடாமல்
invalidation of ownership due to absence	வாராமையால் உரிமையை செல்லுபடியற்றதாக்கல்
investigation	புலனாய்வு; விசாரணை
irrigational systems	நீர்ப்பாசனக் கட்டுக்கோப்புகள்
issuance	வழங்கல்
joint tenancy	கூட்டுரித்து
land acquisition act	காணி ககையகப்படுத்தல் சட்டம்
lan allotment	ஒதுக்கப்பட்ட காணி
land cases	காணி வழக்குகள்
land commission	காணி ஆணையம்; காணி ஆணைக்குழு
land database	காணித் தரவுத்தளம்
land development ordinance	காணி அபிவிருத்திக் கட்டளைச் சட்டம்
land development projects	காணி அபிவிருத்தி நிகழ்பாடுகள்
land disputes	காணிப் பிணக்குகள்
land distributions	காணி விநியோகங்கள்
Land Grants (Special Provisions) Act	காணி மானியங்கள் (சிறப்பேற்பாடுகள்) சட்டம்
land grants and permits	காணி மானியங்களும் அனுமதிப் பத்திரங்களும்
land licence	காணி உரிமம்
land management	காணி முகாமை
land market	காணிச் சந்தை
land marking surveys	காணி குறியிடல் அளவைகள்
landowner	காணி உடைமையாளர்
land parcel	காணித்துண்டு
Land Reform Commission	காணிச் சீர்த்திருத்த ஆணைக்குழு (ஆணையம்)
land reform law	காணி சீர்த்திருத்தச் சட்டம்
land related acts	காணிச் சட்டங்கள்
land resource	காணி வளம்
land resources management	காணி வள முகாமை
land settlement ordinance	காணி நிருணயக் கட்டளைச் சட்டம்
land speculation	காணி கொள்வனவு-விற்பனவு
land subdivision	காணி கூறாக்கம்
land surveying	காணி அளப்பனவு; நில அளவையியல்
land transaction	காணி அலுவல்; காணி கொடுக்கல் வாங்கல்
land use controls	காணிப் பயன்பாட்டுக் கட்டுப்பாடுகள்
land use ratio	காணிப் பயன்பாட்டு விகிதம்
land value increment	காணிப் பெறுமதி உயர்வு
land vested in the state	அரசுக்கு உரித்தாக்கப்பட்ட காணி
land-parcel identification system (LPIS)	காணித்துண்டு அடையாளம் காணும் முறைமை
landless	காணியற்ற
landlocked country	நிலம்சூழ்ந்த நாடு
lands of which state ownership is removed	அரசுடைமை நீக்கப்பட்ட காணிகள்
lands proposal for leasing	குத்தகைக்குக் கொடுக்க உத்தேசிக்கப்பட்ட காணிகள்
late heirs	தாமத வழியுரித்தாளிகள்
lawful title	சட்டபூர்வ உரித்து
layout; layout plan	கோலம்; கோல வரைபடம்
learning and innovation project	கற்கை மற்றும் புத்தாக்க நிகழ்பாடு
lease	குத்தகை
lease bond	குத்தகை முறி
leased lands	குத்தகைக்கு கொடுக்கப்பட்ட காணிகள்
legal declaration	சட்டபூர்வப் பிரகடனம்
legal document	சட்டபூர்வ ஆவணம்
legal statement	சட்டபூர்வக் கூற்று
lessee	குத்தகைக்கு எடுப்பவர்
lessor	குத்தகைக்கு கொடுப்பவர்
letter and the summons	கடிதமும் அழைப்பாணையும்
letter of demarcating survey	எல்லை குறிக்கும் அளவைக் கடிதம்
letters of land grant	காணி மானியக் கடிதங்கள்
licensed surveyors	உரிம அளவையாளர்கள்
lien	பாத்தியம்; சோந்தை
limited title	வரையறுத்த உரித்து
list of land	காணி நிரல்
local government authorities	உள்ளூராட்சி அதிகார சபைகள்
lodgement	விடுதி
long term lease	நெடுங்காலக் குத்தகை
loose leaf register	இளக்க ஒற்றைப் பதிவேடு
loss or damage	இழப்பு அல்லது சேதம்
low density zone	தாழ்வடர்த்தி வலயம்; அடர்த்தி தாழ்ந்த வலயம்
low income housing; low income settlement	தாழ்வருமான வீடமைப்பு; தாழ்வருமானக் குடியிருப்புக்கள்
main area	முக்கிய பிரதேசம்
manifolds	பன்பிரதிகள்
manmade disasters	மனிதராலாகும் பேரழிவுகள்
map out	வரைபடமாக்கு
map revision	வரைபட மீளாய்வு
mapping	படமாக்கல்
mapping out forest reserves	கானக காவல்புலங்களைப் படமாக்கல்
marginal land	ஓரக்காணி
marginal settlement; squatter settlement	ஓரக்காணி நிர்ணயம்; குடிசைக் குடியிருப்பு
megalopolis	மாபெருநகர்
metes and boundaries	அளவுகளும் எல்லைகளும்
metropolis	தலைமைநகர்
metropolitan area	பன்பண்பாட்டுப் பிரதேசம்
migration	இடப்பெயர்வு
minister's approval	அமைச்சரின் அங்கீகாரம்
Ministry of Land and Land Development	காணி-காணி விருத்தி அமைச்சு
mortgage	ஈடு; அடைமானம்
mortgage guarantee	ஈட்டு உத்தரவாதம்; அடைமான உத்தரவாதம்
mortgagee	ஈடுதருநர்; அடைமானம் தருநர்
mortgager	ஈடுபெறுநர்’ அடைமானம் பெறுநர்
National Housing Development Authority	தேசிய வீடமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகார சபை
national land policy	தேசிய காணிக் கொள்கை
national land titling programme	தேசிய காணி உரித்தீட்டுப் பதிவு நிகழ்முறை
national land use plan	தேசிய காணி பயன்பாட்டுத் திட்டம்
national land use policy	தேசிய காணி பயன்பாட்டுக் கொள்கை
national settlement planning	தேசிய காணி நிர்ணயத் திட்டமிடல்
national settlement policy	தேசியக் காணி நிர்ணயக் கொள்கை
national surveying and mapping organization	தேசிய அளவை-படமாக்கல் அமைப்பு
nationalization of land	காணிகளைத் தேசியமயமாக்கல்
nominal fee	பெயரளவுக் கட்டணம்
notary public	பகிரங்க நொத்தாரிசு
notice	அறிவித்தல்
null and void	வெற்று வெறிதான (சட்டவலுவற்ற)
objection inquiry	ஆட்சேபம் பற்றிய விசாரணை
occupant	குடியிருப்பாளர்
occupational boundary	குடியிருப்பு எல்லை
original land lot	மூலக் காணித் துண்டு
original of the village plan	கிராம வரைபடத்தின் மூலப்பிரதி
overlap of deeds	உறுதிகள் பாதி ஒத்திருத்தல்
ownership	உடைமை